Category: Documents

XXVI Professional training course in past lives therapy in Chile.

XXVI Professional training course in past lives therapy in Chile.

Regression Therapy Academy Doctora Viviana Zenteno.

Vocation to help? Now is the time.

https://odysee.com/@formacion-en-terapias-del-alma-castellano:8/XXVI-Curso-de-formacion-profesional-en-Terapia-de-Vida-Pasada-en-Chile:9

www.terapiadelalma.org

New modality that alternates experiential training with virtual teaching, ensuring full compliance with the Program.

I Theory Module: 10 lectures, from March to May, 2022.

I Experiential Module: From May 30 to June 2, 2022.

II Theory Module: 10 lectures, From July to September, 2022.

II Experiential Module: From October 24 to October 27, 2022.

III Experiential Module and Graduation: March 2023.

Information: +56 2 2331 0371 ~ +56 9 9451 8399

info@terapiadelalma.cl regresionestvp@gmail.com

Limited quotas – Selection Process.

Post English translation: Núria Comas Viladrich.

XXVI Professional training course in past lives therapy in Chile.

The world of the womb. Dr. Cabouli. Past Lives Therapy.

The world of the womb. Dr. Cabouli. Past Lives Therapy.

https://www.youtube.com/watch?v=nwr_vBwijr8

Dr. Cabouli. Past Lives Therapy. Friday, January 14 of 2022.

Talk by Dr. José Luís Cabouli with Lelia Peralta López, maternity coach, doula and perinatal therapist.

«YouTube» Editor Profile: Dr. Cabouli. Terapia de Vidas Pasadas (Dr. Cabouli. Past Lives Therapy). Date of posting on «YouTube»: Friday, January 14th, 2022. Duration: 15 minutes and 4 seconds. Language: Spanish.

Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Interview with Doctor Michael Newton by Mary Arsenault in Galician.

Interview with Doctor Michael Newton by Mary Arsenault in Galician.

Animated Galician flag.We share with you the interview given by Mary Arsenault to Dr. Michael Newton which was published back at the time in Wisdom Magazine, this time in the language of Castelao.

We thank the Galician language teacher Vicenzo Reboleiro González for translating the text into Galician tongue.

“In body and Soul” website’s team.
Sunday, January 9 of 2022.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Link to the page in Galician language:

A Mente: unha entrevista co Doutor Michael Newton, por Mary Arsenault (The Mind: An interview with Doctor Michael Newton, by Mary Arsenault).
Wisdom Magazine. Mércores, 1 de decembro de 2004.
En 1994, a vida tal como a coñecemos, con todas as súas preguntas angustiosas de por que estamos aquí e cara a onde imos, chegou ao seu fin coa publicación de Journey of Souls (Viaxe das Almas), do Doutor Michael Newton. Neste libro (…).
Tradución: Vicenzo Reboleiro González.

The presence of the past in our lives.

The presence of the past in our lives.

https://youtu.be/_uB-ExOE7hM

Online talk offered by Doctor José Luís Cabouli at the Past Lives Therapy (PLT) free seminar organized by Lili Bosnic (https://lilibosnic.com/) on Saturday, May 29 and Sunday, May 30, 2021. Conducted by Doctor Bibiana Bistrich.

«YouTube» Post Profile: «Doctor Cabouli. Terapia de Vidas Pasadas» («Doctor Cabouli. Past Lives Therapy»). Date of publication on «YouTube»: Tuesday, September 28th, 2021. Duration: 1 hour, 26 minutes and 23 seconds. Language: Spanish.

Post English translation: Núria Comas Viladrich.

A case of misscarriage. Infographic text in Galician language.

A case of misscarriage. Infographic text in Galician language.

Animated Galician flag.We have available to Galician language speaker’s Internet users the page with the text of the infographic (BEG) of a patient who had lost her baby while pregnant due to an accident.

We are grateful to Doctor José Luís Cabouli for the facilities provided and to the Galician Language Teacher Vicenzo Reboleiro González for the translation of the text into Galician tongue.

Website’s team “In body and soul“.
Wednesday, December 1st 2021.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Link to the page in Galician language:

Caso de aborto. Terapia da posesión espiritual (A case of abortion. Spiritual possession therapy).
«A BEG (Bioelectrografía) corresponde a unha muller de trinta e cinco años que perdeu un embarazo de tres meses como consecuencia dun accidente. A muller refería medo e culpa porque o accidente se debeu a unha imprudencia súa. A BEG foi obtida durante a sesión de regresión, xusto no momento en que a paciente expresou o seguinte: “Neste momento sinto que o bebé está dentro da miña cabeza” (…)».
Imaxe da BEG: Raúl Torres, do libro do Doutor José Luís Cabouli. Terapia de la posesión espiritual. Técnica y práctica clínica (Terapia da posesión espiritual. Técnica e práctica clínica). Editorial Índigo. Página 397.
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.

Doctor Viviana Zenteno bibliography in Galician language.

Doctor Viviana Zenteno bibliography in Galician language.

Animated Galician flag.Galician language speakers Internet users can now access Doctor Viviana Zenteno bibliography page, with the synopsis of each of her books published to date, in their language.

We are grateful to Doctor Zenteno for the facilities provided and to the Galician language teacher Vicenzo Reboleiro González for translating this page into the language of Eduardo Pondal.

Website’s team “In body and soul“.
Wednesday, December 1st 2021.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Link to the page in Galician language:

Bibliografía da Doutora Viviana Zenteno (Doctor Viviana Zenteno’s Bibliography).
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.

Bibliography of Doctor Viviana Zenteno in German language.

Bibliography of Doctor Viviana Zenteno in German language.

Animated German flag.We have available the bibliography of Doctor Viviana Zenteno in the language of Günter Grass, including the introductory synopsis of each of her books translated from the original volumes in Spanish language.

Although none of her books have yet been translated into German language, it is our wish that the work of soul therapists can be published into as many languages as possible.

«In body and soul» website’s team.
Thursday, November 11 of 2021.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Link to the page in German language:

Bibliographie von Doktor Viviana Zenteno (Doctor Viviana Zenteno’s Bibliography).

Katia’s clinical case in Galician language.

Katia’s clinical case in Galician language.

Animated Galician flag.We would like to inform you that internet users using Galician tongue can read the clinical case of Katia, led by Doctor Viviana Zenteno, in their own language.

We are once again grateful to Doctor Zenteno for allowing us to reproduce her case on our website, both in the original Spanish language and in its translations, as well as to the Galician Language teacher Vicenzo Reboleiro González for the translation of this case in the language of Rosalia de Castro.

“In body and soul” website’s team.
Sunday, October 31 of 2021.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Link to the page in Galician language:

Katia. Caso Clínico (Katia. A clinical case).
Mércores, 1 de Outubro de 2014. Terapeuta: Doutora Viviana Zenteno.
Katia (45) comprende nesta regresión o motivo dunha renuncia amorosa. Anos atrás ela era libre, mais el non, e era unha figura pública.
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.

Bibliography of Doctor José Luís Cabouli in German language.

Bibliography of Doctor José Luís Cabouli in German language.

Animated German flag.Internet users who use Goethe’s language already have at their disposal the page that contains the description of the current bibliography of Doctor José Luís Cabouli, with the synopsis of each of his books, based on his volumes currently published in the original Spanish language.

“In body and soul” website’s team.
Saturday, October 30 of 2021.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Link to the page in German language:

Bibliographie von Doktor José Luis Cabouli (Doctor José Luis Cabouli’s Bibliography).

Interview with Doctor Viviana Zenteno by Terra Networks in Galician language.

Interview with Doctor Viviana Zenteno by Terra Networks in Galician language.

Animated Galician flag.Our Galician speakers Internet users can now read the interview given by Doctor Viviana Zenteno and conducted by Terra Networks Chile in their mother tongue. We would like to remind our readers that Doctor Zenteno has been the President of the Chilean Association of Past Life Therapists (ACHTEVIP) and has published up to three books dealing with regressive therapy, being one of these volumes dedicated to learning this technique.

We would like to thank Professor Vicenzo Reboleiro González for his translation into the language of Castelao.

«In body and soul» website’s team.
Sunday, October 10th of 2021.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Link to the interview translated into Galician language:

Doutora Viviana Zenteno. As regresións como terapia da alma. Entrevista Terra, 6-5-2010 (Doctor Viviana Zenteno. Regressions as a soul therapy. Interview by Terra, May 6, 2010).
Entrevista Terra Networks Chile.
Xoves, 6 de Maio de 2010.
A través desta técnica, o pasado mestúrase co presente e actívanse unha serie de feitos que non están no consciente.
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.