El crédito cósmico del Doctor Cabouli y las citas del sabios del Doctor Weiss en ruso.

El crédito cósmico del Doctor Cabouli y las citas del sabios del Doctor Weiss en ruso.

Bandera rusa animada.Os informamos que ya tenemos a disposición de los internautas en lengua rusa el video El crédito cósmico del Doctor José Luis Cabouli subtitulado en esta lengua, así como las Citas de los sabios del Doctor Brian Weiss. Agradecemos la buena labor de traducción realizada por Yana Vinokurova y Mariia Konysheva.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Sábado, 7 de Enero de 2023.

Enlace de los documentos en lengua rusa:

Типы кармы, коллективная карма, слава, цель и прощение. Цитаты мудрецов (Tipos de karma, karma colectivo, fama, objetivo y perdón. Citas de los sabios).
Через тела пациентов доктора Брайана Вайса, подвергшихся гипнотической регрессии, можно получить доступ не только к прошлому их души в поисках травмирующего события, но и к душам разных мудрецов или учителей, которые могут вмешаться, чтобы дать терапевту объяснения о духовной эволюции (…).
Доктор Брайан Вайс. Only Love Is Real (Только любовь реальна).
Перевод: Яна Винокурова и Мария Конышева.

«Космический кредит» доктора Хосе Луиса Кабули. Лекция на испанском языке с русскими субтитрами («El crédito cósmico» por el Doctor José Luís Cabouli. Conferencia en castellano subtitulada en ruso).
«Фрагмент лекции доктора Хосе Луиса Кабули под названием «Жизнь до рождения», состоявшейся в Многоцелевом зале Солерас (Лас-Гарригес, Каталония) в субботу, 29 августа 2020 года (…)».
Профиль публикации «Odysee»: Animaweb. Лекции на русском языке. Дата публикации в «Odysee»: Воскресенье, 21 августа 2022 г. Продолжительность видео: 3 минуты 33 секунды. Язык: Голос на испанском языке с субтитрами на русском языке.
Перевод: Яна Винокурова и Мария Конышева.

«Terapia de Vidas Pasadas». Un camino hacia la luz del alma. Doctor José Luis Cabouli. 12-1-2023.

«Terapia de Vidas Pasadas». Un camino hacia la luz del alma. Doctor José Luis Cabouli. 12-1-2023.

Conferencia/Presentación.

Jueves, 12 de Enero de 2023. 20 horas.

Librería Epsilon.
Calle Casanova, 82.
Barcelona.

Entrada gratuita. Aforo limitado.

Doctor José Luis Cabouli. Terapia de Vidas Pasadas». Un camino hacia la luz del alma. Portada. Castellano.«Teràpia de Vidas Pasadas». Un camino hacia la luz del alma. Doctor José Luis Cabouli.

¿Hemos vivido otras vidas antes de ésta? ¿Es posible que hoy, en nuestra vida presente, reaccionemos sin saberlo al influjo de antiguas emociones no resueltas?

Muchas personas que atravesaron por la experiencia de la regresión descubrieron que los síntomas y conflictos que los perturban desaparecían o se resolvían al revivir escenas de sus vidas anteriores.

Por primera vez un médico argentino revela su experiencia clínica con la Terapia de Vidas Pasadas (TVP) y explica, en forma clara y amena, a través de historias reales, la técnica que utiliza en su práctica privada.

Desde los conceptos básicos, los orígenes y la evolución de la TVP, pasando por las premisas técnicas fundamentales, la lectura nos va llevando suave y progresivamente hacia la experiencia íntima de la regresión a través del desarrollo de sesiones terapéuticas tal como las vivenciaron las personas involucradas en ellas.

Las dieciocho historias que presento aquí son reales y sólo ilustran algunas de las múltiples posibilidades que ofrece la TVP.

Epsilon: La referencia. Desde 1973 a su servicio.

En 2023 celebramos nuestro 50º cumpleaños.

Teléfono fijo: 934530939.

Teléfono móvil: 638272887.

Enlace de la agenda de actividades de la Librería Epsilon de Enero de 2023:

https://libreriaepsilon.com/conferencias/ENERO%202023

Entrevista a Maria Lluïsa Valls Carreras. Editorial Caligrama.

Entrevista a Maria Lluïsa Valls Carreras. Editorial Caligrama.

Editorial Caligrama. Logotipo.Editorial Caligrama.

Entrevista a Maria Lluïsa Valls Carreras.

¿Cuándo emprendiste la aventura literaria?–

En mi adolescencia, cuando trabajaba en una fábrica donde se respiraba el olor a productos tóxicos. En mis noches de insomnio me dedicaba a escribir poemas para aliviar mi desazón.–

¿Por qué escribes?–

Lo llevo en la sangre. Recuerdo siendo niña la tarde en la que vino a la masía el maestro del colegio. Insistía a mis padres en que debía continuar con los estudios, ya que tenía una gran facilidad para escribir.–

¿Cómo surge el libro «El tesoro zíngaro»?–

Guiada por coincidencias que iban apareciendo en mi vida cotidiana, siendo ellas las que me impulsaron, como hoja arrastrada por el viento, hacia un pueblo ancestral y auténtico: el de los gitanos zíngaros. Así, empecé a conectar con sus hermosas vivencias y con su trágico destino en los campos de exterminio nazis.–

Portada del libro «El tesoro zíngaro».Portada del libro «El tesoro zíngaro».

¿Cómo definirías esta obra?–

Una obra que huye de moldes. Creada a lo largo de inmersiones en las profundidades más recónditas de mi ser y, al mismo tiempo, del inconsciente colectivo. Revelando al final del libro mi creencia en la reencarnación y que lo relatado lo viví en mi propia piel.–

¿Quiénes son los personajes y cómo son?–

La protagonista, Sira, se presenta acompañada de unos personajes que vibran junto al latir del bosque. Entre otros: su marido Drago; Ernestyna, su tía tejedora; su abuelo Janosh; sus hijos Zorka y Janko. Doy voz a sus sentimientos, sus costumbres, su arraigo a vivir cada minuto de sus vidas como si fuese el último. A través de la narración verán sus cuerpos danzando libremente en el paraíso y esos mismos cuerpos encorvados de sufrimiento en las brasas del infierno. A medida que va avanzando la obra van apareciendo personajes nazis. Ya en la tercera parte del libro, situada en la vida actual, hablo de los reencuentros con seres de este pasado que intervienen en la sanación del alma de Sira, de Maria Lluïsa.–

¿Qué temas tratas en el trasfondo de la obra?–

Transmito que el alma del ser humano posee memoria de vidas anteriores. Que un Ser conocido en otros tiempos puede presentarse en esta vida del hoy, con otra vestimenta, ofreciéndonos su espejo. Un espejo que nos permitirá ver nuestra parte oscura, nuestras heridas profundas, que necesitamos llevar a la luz y sanar. Hay en el trasfondo la convicción de que todos hemos sido y somos maestros, a la par que alumnos.–

¿Cómo ha sido esta experiencia literaria?–

Laboriosa, conmovedora y mágica. Quizás las vivencias más notables han sido las de ir bordando los caligramas y el impacto de las sucesivas «causalidades» que aparecían en el momento más inesperado.–

¿Qué has aprendido escribiendo este libro?–

Ha sido algo más que aprender. Después de años de terapia para ir superando mis fobias y miedos, al ir escribiendo el libro tomaba conciencia de que ellos estaban conectados a la historia que relataba. Al mismo tiempo, apreciaba que me iba liberando de este lastre del pasado. Creo, fue lo que me animó a terminar el libro y a publicarlo para ofrecer ayuda a otros seres.

Mi aprendizaje es que todos estamos conectados.–

¿A qué público van dirigidas tus obras?–

A aquellas personas inquietas que buscan el sentido más profundo de la vida. También a aquellas que buscan una comprensión o respuestas a lo que les está sucediendo en su día a día.–

¿Cómo crees que ha sido tu evolución como escritora?–

He ido perseverando en mi don de escribir, sin prisa y sin pausa. Paralelo a la conciencia que se iba despertando durante esas inmersiones en las profundidades de mí misma.–

¿Cuál ha sido el mayor reto a la hora de llevar a cabo este trabajo?–

Mi lucha interior entre querer escribirlo de forma, digamos, corriente y el hecho de que me surgían estas grafías sin atender regla alguna ni entender el porqué. Fue al terminar de escribir el manuscrito cuando un profesor estudioso de la numerología de la cábala me explicó que a través de la lectura de cada caligrama se produce una sanación inconsciente del alma.–

¿Te sirve algún método de escritura?–

Soy autodidacta. El hecho de no seguir estudiando, como insistió el maestro del pueblo, creo me salvaguardó de quedar impregnada de saberes intelectuales y me ha permitido estar abierta a mi intuición.–

¿Qué te gustaría conseguir en el público lector?–

Que la espiritualidad que emana de cada página sea capaz de provocar esos pequeños milagros en el alma o subconsciente del lector y, por ende, en su vida diaria.–

Termina la frase Caligrama es… Una editorial que trabaja codo con codo con el autor para conseguir hacer realidad sus sueños.

Enlace para adquirir el libro en castellano «El tesoro Zíngaro», de Maria Lluïsa Valls Carreras, dentro de «Libros.CC»:

https://libros.cc/El-tesoro-Zingaro.htm?isbn=9788419267016

Enlace a la entrevista original en castellano:

https://www.caligramaeditorial.com/noticia?t=Entrevista-a-Maria-Lluisa-Valls-Carreras

Bibliografía de la Doctora Zenteno, caso de aborto del Doctor Cabouli y página de listas de correo en portugués.

Bibliografía de la Doctora Zenteno, caso de aborto del Doctor Cabouli y página de listas de correo en portugués.

Bandera portuguesa animada.Os informamos que los internautas que utilizáis la lengua portuguesa ya tenéis a vuestra disposición las páginas con la bibliografía resumida de la Doctora Viviana Zenteno, el caso de aborto del Doctor José Luis Cabouli que muestra la imagen de una Bioelectrografía (BEG) y la que informa y permite gestionar el uso de las listas de correo. Agradecemos la buena labor de traducción que nos ha ofrecido Simone de Souza.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Domingo, 25 de Diciembre del 2022.

Enlaces de las páginas nuevamente disponibles en portugués:

Bibliografia da Doutora Viviana Zenteno (Bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno).
Tradução: Simone de Souza.

Caso de aborto. Terapia de posessão espiritual (Caso de aborto. Terapia de posesión espiritual).
«A BEG (Bioelectrografía) corresponde a uma mulher de trinta e cinco anos que perdeu uma gestação de três meses como consequência de um acidente. A mulher sentia medo e culpa porque o acidente se origino de sua imprudência. A BEG foi obtida durante a sessão de regressão justo no momento em que a paciente expresso o seguinte: «Em este momento sinto que o bebé está dentro da minha cabeça»».
Imagen da BEG: Raúl Torres. Do livro do Doutor José Luís Cabouli. Terapia de la Posesión Espiritual. Técnica y práctica clínica (Terapia da possessão espiritual. Técnica e prática clínica). Editorial Índigo. Página 397.
Tradução: Simone de Souza.

Listas de correios eletrônicos da web «Em corpo e alma» (Listas de correo del sitio web «En cuerpo y alma»).
Tradução: Simone de Souza.

Entrevista al Doctor Brian Weiss para la revista Athanor en alemán.

Entrevista al Doctor Brian Weiss para la revista Athanor en alemán.

Bandera alemana animada.Os informamos que la entrevista concedida al Doctor Brian Weiss que fue publicada en la revista Athanor en 2002 ya sido reproducida en la lengua alemana. Desde aquí agradecemos su buena labor a quien la ha realizado.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Viernes, 16 de diciembre del 2022.

Enlace de la entrevista traducida al alemán:

Rückkehr zum Frieden. Interview mit Brian Weiss (Regreso a la paz. Entrevista a Brian Weiss).
Athanor-Magazin. Nummer 35. September-Oktober 2002. Seiten 15-18.
Interviewer: Josep Agustín. Dolmetscherin: Loto Perrella. Fotografin: Natalia Campoy.
Mit sich selbst und damit mit allem im Reinen zu sein, ist die vielleicht begehrteste Zauberformel des Menschen. Beim Empfang durch Dr. Brian Weiss im Hotel und während des gesamten Interviews begleitete uns die Ruhe, gute Laune und aufmerksame Art dieser Person (…)“.

A la comprensión por la experiencia del Doctor Brian Weiss en rumano.

A la comprensión por la experiencia del Doctor Brian Weiss en rumano.

Bandera rumana animada.Os informamos que el escrito del Doctor Brian Weiss titulado A la comprensión por la experiencia ya está disponible en lengua rumana. Agradecemos la buena labor de traducción hecha por Govor Marian Cosmin.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Jueves, 8 de Diciembre del 2022.

Enlace de la página traducida al rumano:

Înțelegerea prin experiență (A la comprensión por la experiencia).
«Medicul de psihiatrie Brian Weiss povestește cercetările sale inițiale în căutarea referințelor la reîncarnare după primii pași în tehnica terapiei vieții trecute (…)«.
Doctorul Brian Weiss. Through Time into Healing: Discovering the Power of Regression Therapy to Erase Trauma and Transform Mind (De-a lungul timpului: Descoperirea puterii terapiei de regresie pentru a șterge traumele și a transforma mintea, corpul și relațiile).
Traducere: Govor Marian Cosmin.

Radio Mijas. Serendipia, 11-11-2021. «La vida secreta del niño antes de nacer», libro de Thomas Verny y John Kelly, presentado por Carlos González Delgado.

Radio Mijas. Serendipia, 11-11-2021. «La vida secreta del niño antes de nacer», libro de Thomas Verny y John Kelly, presentado por Carlos González Delgado.

Carlos Gonzalez Delgado. Radio MIjas. Serendipia.Radio Mijas. Serendipia, con Carlos González Delgado, psicólogo, creador de los Centros ATMA de Málaga y Cártama. Presidente de la Asociación Española de Terapia Regresiva (AETR). Presenta el libro «La vida secreta del niño antes de nacer» y hace un resumen de las primeras páginas. Autores del libro: Thomas Verny y John Kelly. Edición castellana por Ediciones Urano. Emisión del jueves, 11 de Noviembre de 2021. Duración: 54 minutos y 51 segundos. Idioma: castellano.

Enlace del audio del programa:

https://mijascomunicacion.com/?a=0&r=9&t=0&e=417&p=0

Enlace para escuchar a la carta todas las ediciones del programa Serendipia, con Carlos González Delgado:

https://mijascomunicacion.com/radio-mijas/9/serendipia/

Sinopsis del libro «La vida secreta del niño antes de nacer», en su versión castellana, dentro del web de Ediciones Urano.

Thomas Verny. John Kelly. La vida secreta del niño antes de nacer. Urano. Portada.Ediciones Urano recupera para sus lectores el gran clásico de psicología prenatal, recomendado por pediatras, comadronas y psicólogos. En esta obra, Thomas Verny planteó por primera vez la idea –demostrada con datos empíricos– de que el vínculo entre la madre y el bebé que va a nacer no sólo conecta sus universos físicos sino también los emocionales y mentales: el bienestar materno afecta al desarrollo del niño desde su misma concepción. A lo largo de las páginas, el psiquiatra estadounidense enseña cómo neutralizar los conflictos que inevitablemente surgen durante el embarazo, al tiempo que guía a las futuras mamás para que hagan de la gestación una experiencia enriquecedora, tanto para ellas como para el futuro bebé, a través de la voz, la música, la relajación… sin descuidar los hábitos de sueño y alimenticios.

Indispensable para conocer el sorprendente universo del útero materno, «La vida secreta del niño antes de nacer» marcó un antes y un después en la percepción del embarazo para familias y profesionales.

Enlace de la sinopsis original, en el siguiente enlace:

https://www.mundourano.com/la-vida-secreta-del-nino-antes-de-nacer_3

Sinopsis del libro «La vida secreta del niño antes de nacer», en su versión castellana, según el web Crianza Natural.

The Secret Life Of The Unborn Child (La vida secreta del niño antes de nacer): A remarkable and controversial look at life before birth. Portada.Thomas Verny y John Kelly explican en este libro que el feto puede ver, oír, experimentar, degustar y, de manera primitiva, inclusive aprender.

Consecuencia de este descubrimiento es el hecho de que lo sentido y percibido por la criatura definirá en el futuro su comportamiento social. El instrumento fundamental que interviene en la transmisión de estos mensajes iniciales es, por supuesto, la madre. Esta sutil radiación no significa que sobre el feto recaigan toda clase de tensiones o preocupaciones. Lo importante, por el contrario, son los sentimientos profundos y constantes.

«La vida secreta del niño antes de nacer» narra, además, que los vínculos posteriores al nacimiento que el bebé establece con su entorno, son la continuación de un proceso que había comenzado mucho antes en el útero.

Los autores son miembros de la Asociación Canadiense de Psicología Prenatal y Perinatal.

Enlace de la sinopsis original, en el siguiente enlace:

https://www.crianzanatural.com/detlibro.asp?idlib=141

Buenos libros sobre Terapia Regresiva desde Málaga…

Buenos libros sobre Terapia Regresiva desde Málaga…

Presentación libros «Terapia regresiva básica» y «El alma sin velo», con Carlos González Delgado.

https://odysee.com/@libros-castellano:c/Carlos_Gonzalez_Delgado_-_Buenos_libros_sobre_Terapia_Regresiva_desde_Malaga:0

Habla: Carlos González Delgado, psicólogo Colegiado AO-11251.

Terapeuta y Profesor de Terapia Regresiva. Creador del Centro Atma de Málaga (Andalucía, Estado español). Presidente de la AETR.

Carlos González Delgado. «Terapia Regresiva Básica». Portada.

Presenta el libro «Terapia Regresiva Básica», con prólogo del Doctor José Luís Cabouli. Autor: Carlos González Delgado. Editorial: Círculo Rojo (Estado español).

266 páginas. 10 capítulos, 6 de ellos introductorios. 4 transcripciones literales con comentarios y explicaciones.

Metodología personal desde la óptica de la psicología y la psicoterapia del alma.

«El alma sin velo». Asociación Española de Terapia Regresiva (AETR). Portada.

Presenta también el libro «El alma sin velo». Primer libro publicado por la Asociación Española de Terapia Regresiva (AETR).

318 páginas. 15 capítulos. 12 co-autores. 14 transcripciones literales. Comentarios de los terapeutas y testimonios reales de los consultantes.

Información y pedidos a través de cualquiera de los co-autores, librerías y plataformas como cclibros y Amazon.

Pedidos a Carlos González:

Teléfono y WhatsApp:

(+34) 616468958

Email:

centro.atma.cartamaA que dansa.gmail.com

Precios actuales:

«Terapia Regresiva Básica» (15€).

«El alma sin velo» (18 €).

Compra conjunta de las dos obras en el Estado español, sin gastos de envío.

Bendiciones eternas.

Enlace del mensaje original:

https://fb.watch/dIhnVHQ9Zf/

Perfil de publicación en «FaceBook»: Carlos González Delgado. Fecha de publicación en «FaceBook»: Jueves, 16 de junio a les 16 horas y 10 minutos. Duración del vídeo: 3 minutos y 30 segundos. Idioma: castellano.