Mês: dezembro 2022

(Català) Testimoni d’Amy del Doctor Newton i cas d’avortament del Doctor Cabouli en esperanto.

Desculpe, este conteúdo só está disponível em Català, Castellano, English e Esperanto.

(Català) Cites dels savis del Doctor Weiss i cas d’avortament del Doctor Cabouli en romanès.

Desculpe, este conteúdo só está disponível em Català, Castellano, English e Română.

Bibliografia da Doutora Zenteno, caso de aborto do Doutor Cabouli e páginas da lista de e-mails em português.

Bibliografia da Doutora Zenteno, caso de aborto do Doutor Cabouli e páginas da lista de e-mails em português.

Bandeira portuguesa animada.Informamos que os internautas que utilizais a língua portuguesa já tem a disposição a páginas com a bibliografia resumida da Doutora Viviana Zenteno, o caso de aborto do Doutor José Luis Cabouli que mostra a imagem de uma Bioelectrografía (BEG) e a que informa e permite gestionar o uso da lista que está nos e-mails. Agradecemos o bom trabalho de tradução que nos há oferecido Simone de Souza.

Equipe da web «Em corpo e alma».
Domingo, 25 de Dezembro de 2022.
Tradução da postagem: Simone de Souza.

Enlaces das páginas novamente disponíveis em português:

Bibliografia da Doutora Viviana Zenteno.
Tradução: Simone de Souza.

Caso de aborto. Terapia de posessão espiritual.
«A BEG (Bioelectrografía) corresponde a uma mulher de trinta e cinco anos que perdeu uma gestação de três meses como consequência de um acidente. A mulher sentia medo e culpa porque o acidente se origino de sua imprudência. A BEG foi obtida durante a sessão de regressão justo no momento em que a paciente expresso o seguinte: “Em este momento sinto que o bebé está dentro da minha cabeça”».
Imagen da BEG: Raúl Torres. Do livro do Doutor José Luís Cabouli. Terapia de la Posesión Espiritual. Técnica y práctica clínica (Terapia da possessão espiritual. Técnica e prática clínica). Editorial Índigo. Página 397.
Tradução: Simone de Souza.

Listas de correios eletrônicos da web «Em corpo e alma».
Tradução: Simone de Souza.

(Català) El crèdit còsmic del Doctor José Luis Cabouli en esperanto i euskera.

Desculpe, este conteúdo só está disponível em Català, Castellano, English, Esperanto e Euskera.

O crédito cósmico do Doutor José Luis Cabouli em portugués.

O crédito cósmico do Doutor José Luis Cabouli em portugués.

Bandeira portuguesa animada.Temos à disposição dos internautas do idioma portuguès o vídeo legendado em sua língua sobre «O crédito cósmico», fragmento breve da conferência do Doutor José Luis Cabouli data 29 de agosto de 2020 em Soleràs. Agradecemos por seu bom trabalho à tradutora Simone de Souza.

Equipe web «Em corpo e alma».
Segunda Feira, 12 de Dezembre de 2022.
Tradução da postagem: Simone de Souza.

Link para o acesso ao vídeo legendado em portugués:

«O crédito cósmico» com Doutor José Luis Cabouli. Conferência en castellano subtitulada en português.
«Fragmento da conferencia titulada “a vida antes de nascer” o Doutor José Luis Cabouli celebrada na Sala Polivalente de Soleràs (Les Garrigues, Catalunya). Sábado, 29 de agosto de 2020 (…)».
Perfil de publicação de «Odysee»: Animaweb. Conferências em portugués. Data de publicação en «Odysee»: Domingo, 11 de dezembro de 2022. Duração do vídeo: 3 minutos e 33 segundos. Idioma: voz en castellano con subtítulos en portugués.
Tradução: Simone de Souza.