In Körper und Seele

Zeugnisaussage von Evelyn auf Deutsch.

Die Zeugnisaussage von Evelyn steht jetzt, Dank der Mitarbeit von Nina Piulats Finger, die den Überschriftstext übersetzte und der Übersetzerin Alexandra Forst, welche sowohl die Einleitung als auch den Fall von Doktor Brian Weiss korrigiert hat, den Internauten im Abschnitt „Termine und Zeugen“ in deutscher Sprache zur Verfügung. Wir drücken unsere höchste Erkenntlichkeit auf der Seite der Danksagungen in allen präsenten Sprachen aus.

Mit dieser Übersetzung steht dieser Fall jetzt in neun von zehn aktuellen Sprachen unserer Website zur Verfügung. Wir erinnern daran, dass die Einträge chronologisch geordnet erscheinen, allerdings auch von den Abschnitten im Menü aus zugänglich sind. Auf diesen Seiten befindet sich der wesentliche Inhalt unserer Website. Beim Klicken auf die Fahne der entsprechenden Sprache kommt man auf die Seite der ausgewählten Sprache, falls die Seite zur Verfügung steht.

Team der Website „In Körper und Seele“.
Samstag, 6. Februar 2021.

Der Link zur Seite auf Deutsch ist:

Individuen anderer Konditionen respektieren. Zeugnisaussage von Evelyn.
Dieser Fall von Doktor Brian Weiss bezieht sich auf eine Patientin, hier Evelyn genannt, bei dem die Notwendigkeit, fremde Gruppen respektieren zu lernen, deutlich wird.
Doktor Brian Weiss. Seelenwege: Reinkarnation und zukünftige Lebenswege (Same Soul, Many Bodies). Seiten 57 bis 63.
Korrektur: Alexandra Forst. Übersetzung der Überschrift: Nina Piulats.