{"id":278,"date":"2018-09-10T12:30:48","date_gmt":"2018-09-10T10:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?page_id=278"},"modified":"2022-12-16T20:25:42","modified_gmt":"2022-12-16T18:25:42","slug":"respectar-els-individus-de-les-altres-condicions-el-testimoni-develyn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/respectar-els-individus-de-les-altres-condicions-el-testimoni-develyn\/","title":{"rendered":"Respecta\u021bi persoanele fizice de alte condi\u021bii. M\u0103rturia lui Evelyn."},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><b>Respecta\u021bi persoanele fizice de alte condi\u021bii. M\u0103rturia lui Evelyn.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-434 size-full\" title=\"Doctorul Brian Weiss. Same Soul, Many Bodies (Multe trupuri, acela\u0219i suflet). Capac frontal.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2019\/08\/Doctor_Brian_Weiss_Same_Soul_Many_Bodies_cover_English.jpg\" alt=\"Doctorul Brian Weiss. Same Soul, Many Bodies (Multe trupuri, acela\u0219i suflet). Capac frontal.\" width=\"180\" height=\"271\" \/>Acest caz al dr. Brian Weiss apar\u021bine unui pacient care aici ia numele de Evelyn, unde evident \u00ee\u0219i ar\u0103ta nevoia de a \u00eenv\u0103\u021ba s\u0103 respecte persoanele care apar\u021bin unui colectiv str\u0103in.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Potrivit dr. Weiss, este comun pentru persoanele care au ur\u00e2t oameni de o alt\u0103 condi\u021bie s\u0103 se re\u00eencarneze mai t\u00e2rziu \u00een oameni care apar\u021bin tocmai la aceast\u0103 condi\u021bie.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Munca terapeutului \u00een acest caz este de a ajuta la identificarea, prin tehnica regresiei, a originii conflictului, care a fost descoperit \u00eentr-o via\u021b\u0103 trecut\u0103. Mai t\u00e2rziu, el sugereaz\u0103 trecerea la \u00eencarn\u0103ri viitoare ipotetice, al c\u0103ror rezultat variaz\u0103 \u00een func\u021bie de atitudinea pacientului fa\u021b\u0103 de provocare.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>M\u0103rturia lui Evelyn.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Evelyn a fost implicat\u0103 \u00een fuziuni \u0219i achizi\u021bii; Adic\u0103, treaba ei era s\u0103 ajute dou\u0103 companii s\u0103 se al\u0103ture sau una dintre ele s\u0103 o cumpere pe cealalt\u0103. C\u00e2nd companiile erau mari, ofertele erau de sute de milioane de dolari, iar taxele percepute de compania pentru care lucra Evelyn erau de obicei \u0219apte cifre. Ea primea un salariu considerabil care, de multe ori, era dublat sau triplat la ad\u0103ugarea bonusurilor la sf\u00e2r\u0219itul anului, cu care o r\u0103spl\u0103teau pentru beneficiile aduse afacerii.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Avea vreo treizeci \u0219i cinci de ani, sub\u021bire \u0219i atractiv\u0103 fizic, cu p\u0103rul negru \u0219i foarte scurt, aproape stereotipul unei tinere executiv. C\u00e2nd a venit s\u0103 m\u0103 vad\u0103, hainele ei au reflectat nivelul succesului ei: geac\u0103 de costum \u0219i geant\u0103 de Chanel, e\u0219arf\u0103 de Herm\u00e8s, pantofi de Gucci, ceas Rolex \u0219i colier cu diamante. Cu toate acestea, c\u00e2nd m-am uitat \u00een ochii ei (ceea ce nu a fost u\u0219or, deoarece ea i-a \u00eempins de \u00eendat\u0103 ce \u0219i-a dat seama c\u0103 o privesc) am detectat triste\u021be; Lumina venea de la diamantele din jurul g\u00e2tului, nu de la expresia ei.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Am nevoie de ajutor&#8221;, m-ia cerut \u00een timp ce ne salutam.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">S-a a\u0219ezat \u0219i a \u00eenceput s\u0103-\u0219i str\u00e2ng\u0103 m\u00e2inile nervoase \u00een poal\u0103. Mi-am dat seama repede c\u0103 avea tendin\u021ba de a vorbi cu propozi\u021bii afirmative simple enun\u021bate cu voce tare, care erau nenaturale.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Sunt trist\u0103.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">S-a f\u0103cut lini\u0219te. &#8222;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\"><i>continu\u0103<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;, am rugat-o.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;\u00cen ultima vreme mi-am pierdut toat\u0103 fericirea.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Propozi\u021bia suna ciudat de formal\u0103. Mi-am amintit c\u0103 a fost un citat din Hamlet. Uneori, pacien\u021bii \u00eemprumut\u0103 cuvinte pentru a nu fi nevoi\u021bi s\u0103 recurg\u0103 la ale lor. Este un mecanism de ap\u0103rare, un mod de a ascunde sentimentele. Am a\u0219teptat s\u0103 continue.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">A durat ceva timp.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Obi\u0219nuiam s\u0103-mi iubesc meseria. Acum nu o mai suport. Obi\u0219nuiam s\u0103-mi iubesc so\u021bul. Acum suntem divor\u021ba\u021bi. C\u00e2nd trebuie s\u0103-l v\u0103d, abia reu\u0219esc s\u0103 m\u0103 uit la el.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;C\u00e2nd a \u00eenceput aceast\u0103 schimbare?&#8221;, am \u00eentrebat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">C\u00e2nd au \u00eenceput atentatele sinuciga\u0219e cu bomb\u0103 \u00een Israel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Acest r\u0103spuns absolut nea\u0219teptat m-a l\u0103sat uimit. Uneori, schimb\u0103rile de dispozi\u021bie care implic\u0103 trecerea de la fericire la depresie \u00ee\u0219i au originea \u00een moartea unuia dintre p\u0103rin\u021bi (unul dintre p\u0103rin\u021bii lui Evelyn, a\u0219a cum am aflat mai t\u00e2rziu, a murit c\u00e2nd era copil), pierderea locului de munc\u0103 (desigur, asta nu a fost problema ei) sau sechelele ramase a unei boli de durata (ea se bucura de o s\u0103n\u0103tate <\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\"><i>excelent\u0103<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">). Atentatele sinuciga\u0219e cu bomb\u0103<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\"><i>cu excep\u021bia cazului \u00een care unul a fost atacat direct<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">, au fost, ca s\u0103 zicem, un declan\u0219ator pu\u021bin obi\u0219nuit.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">A izbucnit \u00een lacrimi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Bie\u021bii evrei. Bie\u021bii evrei. A luat o gur\u0103 de aer \u0219i lacrimile s-au oprit. Arabii sunt ni\u0219te nemernici!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Mi s-a p\u0103rut oarecum anormal sa aud un astfel de cuv\u00e2nt ie\u0219ind din gura ei si se vedea furia care se ascundea in spatele ei.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Atunci, e\u0219ti evreu?&#8221;, am \u00eentrebat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\">\u2013<span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Din cap p\u00e2n\u0103 \u00een picioare.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;\u0218i p\u0103rin\u021bii t\u0103i?&#8221; Au fost la fel de ferven\u021bi ca tine?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Nu. Nu erau foarte religio\u0219i. Adev\u0103rul este c\u0103, nici eu. \u0218i nu le-a p\u0103sat de Israel. Pentru mine, este singura \u021bar\u0103 care conteaz\u0103. Arabii sunt hot\u0103ra\u021bi s\u0103-l distrug\u0103.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;\u0218i so\u021bul t\u0103u?&#8221;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Ei bine, el spune c\u0103 este evreu dar nici lui nu-i pas\u0103 de Israel. Este unul dintre motivele pentru care \u00eel ur\u0103sc. \u2013 M-a privit cu ostilitate, poate pentru c\u0103 am r\u0103mas calm\u0103 \u00een ciuda vehemen\u021bei pasiunii sale. &#8222;Uite, mi-am pierdut pofta de m\u00e2ncare. Nu mai am chef nici de m\u00e2ncare, sex, iubire sau munca. M\u0103 simt frustrat\u0103 \u0219i nemul\u021bumit\u0103. Nu pot s\u0103 dorm. Acum am nevoie de psihoterapie. Dumneavoastr\u0103 ave\u021bi o reputa\u021bie bun\u0103. Ajuta\u021bi-m\u0103.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Pentru a descoperi de unde provine furia \u0219i anxietatea?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Vreau s\u0103 recuperez fericirea&#8221;, a spus el, cobor\u00e2ndu-\u0219i capul. &#8222;M\u0103 duc la filme. M\u0103 duc la cump\u0103r\u0103turi. M\u0103 duc la culcare. \u0218i m\u0103 g\u00e2ndesc c\u00e2t de mult \u00eei ur\u0103sc pe arabi. Ur\u0103sc ONU. \u0218tiu c\u0103 au f\u0103cut lucruri bune, dar sunt domina\u021bi de antisemi\u021bi. Toate voturile merg \u00eempotriva Israelului. Sunt con\u0219tient\u0103 c\u0103 exagerez. \u0218tiu c\u0103 ar trebui s\u0103-mi pese de alte lucruri, dar \u0219tiu aceste nemernici de arabi&#8230; Cum pot ucide copii evrei? Cum o s\u0103-mi pese de alte lucruri?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">***<\/span><\/span><\/p>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Am \u00eencercat psihoterapie conven\u021bional\u0103, explor\u00e2ndu-i copil\u0103ria din aceast\u0103 via\u021b\u0103, dar cauzele furiei \u0219i anxiet\u0103\u021bii pe care le-a suferit nu p\u0103reau s\u0103 fie acolo. A fost de acord s\u0103 \u00eencerce o regresie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Du-te \u00eenapoi la timp \u0219i locul \u00een care furia ta a ap\u0103rut pentru prima dat\u0103&#8221;, i-am cerut de \u00eendat\u0103 ce a intrat \u00eentr-o stare hipnotic\u0103 profund\u0103. Nu voiam s\u0103 o ghidez mai mult. Ea \u00eens\u0103\u0219i alegea ora \u0219i locul.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Sunt \u00een al doilea r\u0103zboi mondial&#8221;, a anun\u021bat cu o voce profund\u0103 \u0219i masculin\u0103, st\u00e2nd \u00een picioare \u0219i plin\u0103 de ne\u00eencredere. &#8222;Sunt un ofi\u021ber nazist, un membru al SS. Am un loc de munc\u0103 bun. Supraveghez \u00eenc\u0103rcarea evreilor \u00een vagoanele de animale care \u00eei vor duce la Dachau, unde vor muri. Dac\u0103 cineva \u00eencearc\u0103 s\u0103 fug\u0103, \u00eel \u00eempu\u0219c. Nu-mi place s\u0103 o fac. Nu e c\u0103 \u00eemi pas\u0103 de uciderea unuia dintre ace\u0219ti parazi\u021bi, dar nu-mi place deloc s\u0103 pierd un glon\u021b. Sunt scumpe. Ni s-a ordonat s\u0103 salv\u0103m muni\u021bia ori de c\u00e2te ori este posibil.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Acea litanie nemiloas\u0103 se contrazicea de oroarea prost ascuns\u0103 a vocii sale \u0219i de tremuratul u\u0219or care i-a cuprins trupul. Ca ofi\u021ber german, este posibil s\u0103 nu fi sim\u021bit nimic pentru oamenii pe care i-a ucis; asemenea Evelyn, amintindu-\u0219i de ea, a suferit in chinuri.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Am constatat c\u0103 cel mai sigur mod de a ajunge re\u00eencarnat ca membru al unui anumit grup de oameni (fie c\u0103 este vorba de o religie, o ras\u0103, o na\u021bionalitate sau o cultur\u0103) este de a fi ur\u00e2t-o \u00eentr-o via\u021b\u0103 anterioar\u0103, de a fi demonstrat prejudec\u0103\u021bi sau violen\u021b\u0103 \u00eempotriva acestui grup. Nu am fost surprins de faptul c\u0103 Evelyn a fost un nazist. Pozi\u021bia ei vehement\u0103 pro-Israel \u00een aceast\u0103 via\u021b\u0103 a fost o compensa\u021bie pentru antisemitismul de atunci \u00een care a ajuns s\u0103 o transforme \u00eentr-o supracompensare. Ura pe care o sim\u021bise fa\u021b\u0103 de evrei se transformase \u00eentr-o animozitate la fel de intens\u0103 fa\u021b\u0103 de arabi. Nu e de mirare c\u0103 se sim\u021bea anxioas\u0103, frustrat\u0103 \u0219i deprimat\u0103. Nu avansase prea mult \u00een c\u0103l\u0103toria sa spre s\u0103n\u0103tate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">***<\/span><\/span><\/p>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Apoi a trecut \u00eentr-o alt\u0103 parte a vie\u021bii ca<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> <em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">\u0219i german. Armata aliat\u0103 intrase \u00een Polonia \u0219i ea murise pe front \u00een timpul unei b\u0103t\u0103lii cr\u00e2ncene. \u00cen evaluarea sa vital\u0103, dup\u0103 ce a murit \u00een acea existen\u021b\u0103, a sim\u021bit remu\u0219c\u0103ri \u0219i o vinov\u0103\u021bie extraordinar\u0103, dar a trebuit s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 pentru a confirma c\u0103 \u0219i-a \u00eenv\u0103\u021bat lec\u021bia \u0219i pentru a-i desp\u0103gubi pe to\u021bi cei pe care i-a r\u0103nit ca ofi\u021ber SS.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Cu to\u021bii suntem suflete, to\u021bi facem parte dintr-un singur Suflet, to\u021bi suntem egali, fie c\u0103 suntem germani sau evrei, cre\u0219tini sau arabi, dar, se pare, Evelyn nu a \u00eenv\u0103\u021bat aceast\u0103 lec\u021bie. Ura ei nu disp\u0103ruse.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Hai s\u0103 facem un experiment&#8221;, i-am propus dup\u0103 ce am readus-o \u00een prezent.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">A acceptat cu bucurie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">S-a a\u0219ezat confortabil, m\u00e2inile ei \u00eencercau sa opreasc\u0103 mi\u0219c\u0103rile de ner\u0103bdare. S-a uitat la mine a\u0219tept\u00e2nd.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Cred c\u0103 suntem capabili s\u0103 ne influen\u021b\u0103m vie\u021bile viitoare prin ac\u021biunile noastre \u00een cea prezent\u0103&#8221;, am \u00eenceput. &#8222;Chiar \u00een acest moment, v\u0103 influen\u021ba\u021bi via\u021ba viitoare cu furia pe care o sim\u021bi\u021bi fa\u021b\u0103 de arabi, la fel cum vechea ta ur\u0103 fa\u021b\u0103 de evrei a influen\u021bat in cealalt\u0103. Acum, ceea ce vreau este s\u0103 realizezi o progresie la ceea ce va fi, probabil, via\u021ba ta viitoare, dac\u0103 urma\u021bi acela\u0219i curs ca \u0219i ast\u0103zi, dac\u0103 sunte\u021bi \u00eenc\u0103 Evelyn de ast\u0103zi, persoana care a venit s\u0103-mi cear\u0103 ajutor nu se v-a schimba.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Am dus-o \u00eentr-o stare hipnotic\u0103 profund\u0103 \u0219i am \u00eendrumat-o spre o via\u021b\u0103 de apoi care avea leg\u0103turi cu via\u021ba ofi\u021berului german \u0219i cu via\u021ba actual\u0103, marcat\u0103 de ideile sale anti-arabe. Ochii \u00eei erau \u00eenchi\u0219i, dar era evident c\u0103 puteau vedea foarte clar.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Sunt o fat\u0103 musulman\u0103. Sunt arab. O<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> <em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">adolescent\u0103. Sunt \u00eentr-o barac\u0103 din tabl\u0103, ca a beduinilor. Tr\u0103iesc aici pentru din totdeauna.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Unde e baraca aia?&#8221;, am \u00eentrebat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">S-a \u00eencruntat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">\u00cen teritoriile palestiniene sau \u00een Iordania. Nu se vede clar. Grani\u021bele s-au schimbat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">C\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2mplat asta?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\">\u2013<span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Ele sunt \u00een continu\u0103 schimbare. Dar orice altceva a r\u0103mas la fel. R\u0103zboiul \u00eempotriva evreilor nu s-a \u00eencheiat. Ori de c\u00e2te ori exist\u0103 o perioad\u0103 de pace, radicalii o stric\u0103. \u0218i de aceea suntem s\u0103raci. Vom fi mereu s\u0103raci. Vocea lui a c\u0103p\u0103tat un ton dur. E vina evreilor, care sunt boga\u021bi \u0219i nu ne ajut\u0103. Suntem victimele lor<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Am rugat-o s\u0103 avanseze \u00een acea via\u021b\u0103 arab\u0103, dar ea a murit la scurt timp &#8222;de o boal\u0103&#8221; \u0219i nu a putut s\u0103 adauge nimic altceva. \u00cen schimb, ea a fost capabila s\u0103 vad\u0103 urm\u0103toarea viat\u0103. El a fost un om cre\u0219tin \u0219i a tr\u0103it \u00een Africa de Est. El a fost foarte sup\u0103rat de cre\u0219terea popula\u021biei hinduse din regiune. (Este incredibil, m-am g\u00e2ndit atunci. Prejudec\u0103\u021bile nu mor niciodat\u0103.) \u00cen evaluarea vie\u021bii sale, el a recunoscut c\u0103 a existat \u0219i a fost \u00eentotdeauna cineva pe care s\u0103-l urasc\u0103, dar cel pu\u021bin \u00een acel moment a existat, \u00een sf\u00e2r\u0219it, o epifanie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Dragostea \u0219i compasiunea sunt antidoturile la ur\u0103 \u0219i furie&#8221;, a spus el \u00eentr-un glas plin de uimire.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> <em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Violen\u021ba serve\u0219te doar la perpetuarea suferin\u021bei.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">C\u00e2nd am readus-o \u00een prezent, am vorbit despre ceea ce \u00eenv\u0103\u021base. \u0218tia c\u0103 trebuie s\u0103-\u0219i modifice preconcep\u021biile fa\u021b\u0103 de alte popoare \u0219i alte culturi. A trebuit s\u0103 schimbe ura pentru \u00een\u021belegere. Aceste concepte sunt u\u0219or de \u00een\u021beles mental, dar nu de asimilat ca form\u0103 de comportament.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;A fost nevoie de dou\u0103 vie\u021bi posibile pentru a-l internaliza&#8221;, am subliniat, &#8222;dar dac\u0103 ai putea accelera schimbarea acum c\u0103 ai \u00een\u021beles conceptul \u00een prezent? Atunci, cum vor fi vie\u021bile tare viitoare?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">***<\/span><\/span><\/p>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">\u00cen urm\u0103toarea noastr\u0103 sesiune, Evelyn a f\u0103cut o progresie c\u0103tre o via\u021b\u0103 de apoi care o lega pe cea a ofi\u021berului german de furia sa actual\u0103.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;De data aceasta vom \u00eencerca ceva diferit&#8221;, am spus. Trebuie s\u0103 te deta\u0219ezi de toate prejudec\u0103\u021bile existen\u021bei tale actuale. Ea trebuie s\u0103 vad\u0103 toate sufletele \u0219i pe to\u021bi oamenii ca fiind egali, ca fiin\u021be conectate \u00eentre ele prin energia spiritual\u0103 a iubirii.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Un mare calm a invadat-o. Se pare c\u0103 viitorul ei s-a schimbat complet. Nu a g\u0103sit nici o via\u021b\u0103 \u00een Palestina sau Africa de Est, dar a g\u0103sit urm\u0103toarele:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">&#8222;Sunt managerul unui hotel din Hawai. Este, de asemenea, un spa. Conduc un hotel \u0219i un spa frumos. Exist\u0103 flori peste tot. Clien\u021bii provin din \u00eentreaga lume, din diferite \u021b\u0103ri \u0219i culturi. Ei vin s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o energie regenerativ\u0103. Nu este dificil, deoarece spa-ul este foarte bine gestionat \u0219i loca\u021bia este splendid\u0103. Z\u00e2mbea la vedere. \u2013Sunt foarte norocos, m\u0103 pot bucura de facilit\u0103\u021bi pe tot parcursul anului.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Desigur, imagin\u00e2ndu-te ca director al unui spa fantastic \u00eentr-un loc frumos \u00eenconjurat de aroma de hibiscus este o fantezie foarte pl\u0103cut\u0103. Ceea ce a v\u0103zut Evelyn \u00een acea c\u0103l\u0103torie spre viitor ar fi putut fi o iluzie, o proiec\u021bie sau o vizualizare a dorin\u021belor ei. C\u00e2nd \u00eentorc pe cineva, uneori este dificil s\u0103 fac distinc\u021bia \u00eentre memoria real\u0103 \u0219i metafor\u0103, \u00eentre imagina\u021bie \u0219i simbol. Cu toate acestea, \u00een vie\u021bile anterioare vizualizate, exist\u0103 un indiciu de autenticitate atunci c\u00e2nd o persoan\u0103 vorbe\u0219te o limb\u0103 pe care nu a \u00eenv\u0103\u021bat-o niciodat\u0103 \u00een via\u021ba trecut\u0103 (un fenomen cunoscut sub numele de xenoglosie), ceea ce indic\u0103 faptul c\u0103 ofer\u0103 detalii istorice fidele. Un alt indiciu este c\u0103 memoria provoac\u0103 emo\u021bii intense. \u00cen progresii, pe de alt\u0103 parte, emo\u021biile intense sunt foarte frecvente, dar validarea este mult mai dificil\u0103. Lucrez pe baza faptului c\u0103, de\u0219i o progresie nu poate fi dovedit\u0103, este totu\u0219i un instrument eficient de vindecare. Da, este posibil s\u0103 se dea metafore \u0219i fantezii, dar important este ca pacientul s\u0103 se vindece. Cu regresii \u0219i progresii, simptomele dispar, bolile dispar, anxietatea, depresia \u0219i frica sunt atenuate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Nimeni nu a g\u0103sit \u00eenc\u0103 o modalitate de a confirma c\u0103 viitorul imaginat se va \u00eent\u00e2mpla de fapt. Pu\u021binii care au urmat \u00een urma mea \u00een acest domeniu de cercetare se confrunt\u0103 inevitabil cu o astfel de ambiguitate. Este adev\u0103rat c\u0103, dac\u0103 un pacient face o progresie spre un moment viitor \u00een via\u021ba sa actual\u0103, ceea ce vede poate fi confirmat atunci c\u00e2nd este \u00eendeplinit, dar chiar \u0219i \u00een aceste cazuri este posibil ca, dup\u0103 ce \u0219i-a v\u0103zut viitorul, pacientul s\u0103 decid\u0103 s\u0103-\u0219i \u00eendrepte via\u021ba \u00een acea direc\u021bie specific\u0103; Simplul fapt c\u0103 o viziune este produsul fanteziei nu \u00eempiedic\u0103 subiectul s\u0103 o transforme \u00een realitate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Pacien\u021bii stau \u00een fa\u021ba mea cu ochii \u00eenchi\u0219i. Tot ceea ce le trece prin cap, fie c\u0103 este vorba de o metafor\u0103, un simbol, o fantezie sau o memorie real\u0103, contribuie la procesul de vindecare. Aceasta este baza psihanalizei \u0219i, de asemenea, a muncii pe care o fac, de\u0219i spectrul activit\u0103\u021bii mele este mai larg, deoarece acoper\u0103 trecutul \u00eendep\u0103rtat \u0219i viitorul. Din perspectiva mea ca vindec\u0103tor, dac\u0103 viziunile Evelyn despre ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een trecut \u0219i despre ceea ce va urma sunt reale sau neimportante. Este posibil ca via\u021ba sa de ofi\u021ber german s\u0103 fi fost adev\u0103rat\u0103, deoarece memoria sa a fost \u00eenso\u021bit\u0103 de o emo\u021bie intens\u0103. \u0218tiu c\u0103 viziunile sale asupra existen\u021belor viitoare au avut o influen\u021b\u0103 puternic\u0103 asupra vie\u021bii sale, deoarece i-au transmis ceva: dac\u0103 nu te schimbi, vei repeta acest ciclu distructiv de agresor \u0219i victim\u0103, dar, dac\u0103 dai o schimbare de direc\u021bie, il po\u021bi rupe. Viziunile sale diferite asupra viitorului au \u00eenv\u0103\u021bat-o c\u0103 \u00ee\u0219i poate determina viitorul prin exercitarea liberului arbitru. \u0218i c\u0103 momentul pentru a \u00eencepe s\u0103 o punem \u00een practic\u0103 a fost prezentul imediat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><p><em><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"ro-RO\">Evelyn a decis s\u0103 nu a\u0219tepte ca urm\u0103toarea ei via\u021b\u0103 s\u0103 experimenteze vindecarea \u0219i s\u0103 o ofere altora. La c\u00e2teva luni de la ultima noastr\u0103 sesiune, \u0219i-a dat demisia de la locul de munc\u0103 \u0219i a deschis o cas\u0103 de turism rural \u00een statul Vermont. De obicei, ea practic\u0103 yoga \u0219i medita\u021bia. At\u00e2t \u00een aparen\u021b\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een interior, ea s-a eliberat profund de furia \u0219i prejudec\u0103\u021bile care au cuprins-o. Progresiile i-au permis s\u0103 ob\u021bin\u0103 fericirea pe care a c\u0103utat-o atunci c\u00e2nd s-a \u00eentors spre mine si am descoperit \u00een ea un model de for\u021b\u0103 a progresiei \u0219i o mai mare siguran\u021b\u0103 pentru a-l folosi ca instrument terapeutic.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Doctorul Brian Weiss. <i>Same Soul, Many Bodies<\/i> (<i>Multe trupuri, acela\u0219i suflet<\/i><i>)<\/i>.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>Traducere: Govor Marian Cosmin.<\/b><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respecta\u021bi persoanele fizice de alte condi\u021bii. M\u0103rturia lui Evelyn. Acest caz al dr. Brian Weiss apar\u021bine unui pacient care aici ia numele de Evelyn, unde evident \u00ee\u0219i ar\u0103ta nevoia de &hellip; <a href=\"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/respectar-els-individus-de-les-altres-condicions-el-testimoni-develyn\/\" class=\"more-link\">Continu\u0103 lectura<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eRespecta\u021bi persoanele fizice de alte condi\u021bii. M\u0103rturia lui Evelyn.\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-278","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2243,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278\/revisions\/2243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}