Category: Doctor Brian Weiss

A la compreneson per l’experiéncia e Lo Testimòni d’Evelyn en lenga occitana.

A la compreneson per l’experiéncia e Lo Testimòni d’Evelyn en lenga occitana.

Bandièra occitana animada.Vos informam qu’es disponible pels internautas en lenga occitana lo document A la compreneson per l’experiéncia e Lo Testimòni d’Evelyn, que son de fragments de l’òbra de Brian Weiss, Doctor en Psiquiatria e terapèuta de vidas passadas. Los ligams dels documents son accessibles dins la pagina Citacions e testimònis en las lengas ont aqueles documents son disponibles.

Placa consacrada a la Passejada del càtar Gilhem de Bélibaste, a Sant Mateu (Bas Maestrat), per Llapissera, CC BY-LA SIÁ 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18984143
Placa consacrada a la Passejada del càtar Gilhem de Bélibaste, a Sant Mateu (Bas Maestrat), per Llapissera, CC BY-LA SIÁ 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18984143

Aicestas reviradas coïncidisson amb lo sèt cents anniversari de la mòrt del darrièr membre istoric conegut de la religion dels nomenats bons òmes e las bonas femnas, perfièchas o catars, Gilhèm de Belibasta, a Vilaroja de Termenés, cremat al lenhièr de l’Inquisicion Catolica. Èra l’an 1321, lo 24 d’agost o d’octòbre, segon las diferentas fònts. N’i a qu’afirman que faguèt la seguenta profecia pauc abans de morir: «Al cap de sèt cents ans, florirà lo laurièr».

Occitània foguèt una nacion que perdèt la siá integritat e las siás libertats tot en defendent una fe que combinava la cresença en lo Crist de l’epòca romana e la reencarnacion. Amb aquelas reviradas volèm far conéiser, a las personas de la nacion occitana que remembran aquel fach, que i a de terapèutas qu’ajudan a garir las feridas de l’inconscient, quitament las provenentas de vidas anterioras. Una granda partida dels ancessors dels occitans e aicestes terapèutas de l’arma coïncidisson en la coneissença d’aquel domeni de la realitat.

De mai, la coneissença de la vertadièra cultura e istòria de caduna de las nacions de la nòstra planeta es un patrimòni comun de l’Umanitat que cal preservar pr’amor qu’aicestes terapèutas de l’arma ajan melhor documentadas las circonstàncias del passat de las armas dels pacients qu’an fach de regressions, aital coma de las armas desencarnadas qu’abitan de còrses aliènes e que lor cal èsser remesas dins lo sieu camin d’evolucion esperitala.

Cercle d’Afrairament Occitano-Catalan (CAOC). Logo.Mercejam un còp de mai lo Professor Federico Merino la bon trabalh e al Cercle d’Afrairament Occitano-Catalan (CAOC) per la siá disponibilitat.

Equipa del web «En còrs e arma ».
Dimenge, 15 d’agost del 2021.
Traduccion a l’occitan: Federico Merino.

Los ligams de las nòvas traduccions a l’occitan son los seguents:

Respectar los individus de las autras condicions. Lo testimòni d’Evelyn.
Aiceste cas del Doctor Brian Weiss aperten a una pacienta qu’a aquí lo nom d’Evelyn, ont es confirma la necessitat d’aprene de respectar las personas qu’apertenon a un collectiu alièn.
Brian Weiss. Same Soul, Many Bodies (Molts cossos, una mateixa ànima).
Traduccion a l’occitan d’aprèp la version anglesa originala: Federico Merino.

A la compreneson per l’experiéncia.
Lo Doctor en psiquiatria Brian Weiss relata las seiunas investigacions inicialas a la recèrca de referéncias sus la reencarnacion après los sieus primièrs passes en la tecnica de la terapia de vidas passadas.
Brian Weiss. Through Time into Healing (A travèrs del temps en la guarison).
Traduccion a l’occitan d’aprèp la version anglesa originala: Federico Merino.

Web «En còrs e arma» en lenga occitana.

Web «En còrs e arma» en lenga occitana.

Bandièra occitana animada.Vos informam qu’avèm publicat las primièras paginas del luòc web «En còrs e arma» en lenga occitana. Aicesta es l’onzena lenga del nòstre luòc web. Mercés a l’excellent trabalh del revirador Federico Merino, dispausam d’aicestas paginas en la lenga de Frédéric Mistral. Mercejam tanben la collaboracion del Cercle d’Afrairament Occitano Catalan (CAOC).

Remembram que la nacion que coneissèm amb lo nom modèrn d’Occitània perdèt las siás libertats en defendent una fe, –los seguidors que ne foguèron sonats catars e, per qualques personas, quitament ugenauds–, que combina la cresença en Crist de l’epòca romana, –fe partejada per la màger part de pòbles europèus e d’autres continents–, amassa amb la coneissença de la realitat de la reencarnacion.

Lo fach qu’aiceste luòc web comence de s’exprimir en la lenga de la nacion de las bonas femnas e los bons òmes facilita la confluéncia d’aquela anciana tradicion de cresença en la reencarnacion, amb la coneissença dels modèrns terapeutas de l’arma qu’ajudan a sanar los conflictes del passat, quitament de vidas anterioras.

Al compàs que dispausam dels recorses sufisents poirem afrontar los rèptes pendentes d’aiceste luòc web, coma lo redessenhar del punt de vista tecnica e estetic, e tanben completar las paginas en las lengas qu’avèm ja disponiblas e d’autra que pòscan arribar dins lo futur.

Equipa del web «En còrs e arma».
Dimècres, 11 de març de 2021.

Relacion de las paginas disponiblas en occitan:

Objectius.
La cresença que vivèm unicament una encarnacion es fòrça estenduda de pertot lo Mond. De mai, dins las civilizacions d’Occident, sèm impregnats d’aicesta mentalitat modèrna de viure la vida en lo vesinatge sens nos preocupar excessivament de las consequéncias dels nòstres actes (…).
https://animaweb.cat/oc/objectius/

Apèl del web «En còrs e arma».
Los practicants de la Terapia de Vidas Passadas (TVP) e de la Terapia de la Possession Espirituala (TPE), cadun amb de desparièrs estils e variantas de tractament e mejançant l’estudi de nombroses cases, nos informan que sèm d’armas qu’anam de còrs en còrs. De l’estudi d’aqueles cases dedusissèm que la reencarnacion o metempsicòsi es la via naturala d’aprendissatge e perfeccionament de las armas (…).
https://animaweb.cat/oc/crida/

Entrevistas.
https://animaweb.cat/oc/entrevistes/

Brian Weiss: «Sèm d’armas e anam de còrs en còrs».
El Periódico de Catalunya. Dimècres, 21 de genièr del 2009. Opinion. Pagina 80.
L’entrevista amb Brian Weiss, Psiquiatra especialista en terapia regressiva. Als Estats Units a recebut gaireben 4.000 pacients qu’an de remembres de las siás vidas passadas.
Gaspar Hernàndez.
Traduccion: Federico Merino.
https://animaweb.cat/oc/brian-weiss-som-animes-i-anem-de-cos-en-cos/

Citas e de testimònis.
https://animaweb.cat/oc/cites-i-testimonis/

Un cas de reencarnacion immediata dins lo grop familial. Terapia de Vidas Passadas.
Marcela (45 ans), venguèt al cabinet amb l’intencion de trabalhar la siá fòbia als cans. Fasiá ja mantuns ans que los sieus dos filhs, de dotze e dètz ans, li reclamavan un can coma mascòta, mas Marcela lor aviá fòrça temor als cans, quitament que podià pas marchar sola pel quartièr, ont i aviá fòrça cans en libertat. Marcela desirava se desliurar d’aquesta paur tan embarrassanta que la fasiá prene d’actituds gaireben comicas quand se trapava amb qualque can, sens importar la talha ni las circonstàncias (…).
per Leopoldo Lage, Merlo, San Luis, Argentina.
Traduccion: Federico Merino.
https://animaweb.cat/oc/un-cas-de-reencarnacio-immediata-en-el-grup-familiar-terapia-de-vides-passades/

Mercés.
https://animaweb.cat/oc/gracies/