{"id":1046,"date":"2020-12-12T14:52:49","date_gmt":"2020-12-12T12:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=1046"},"modified":"2021-08-06T07:56:42","modified_gmt":"2021-08-06T05:56:42","slug":"entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/2020\/12\/12\/entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-italiana\/","title":{"rendered":"Intervista a Brian Weiss per la rivista Athanor in italiano."},"content":{"rendered":"

Intervista a Brian Weiss per la rivista Athanor in italiano.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"BandieraAbbiamo a disposizione di tutti gli internauti di lingua italiana l\u2019intervista fatta al D<\/span><\/span>otto<\/span><\/span>r Brian Weiss dalla rivista <\/span><\/span>Athanor<\/i><\/span><\/span>, apparsa nel N<\/span><\/span>umero<\/span><\/span> 35, di settembre-ottobre 2002, alle pagine 15 a 18.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ringraziamo di nuovo la collaborazione della traduttrice Loto Perrella, che aiuta in modo generoso e perseverante perch\u00e9 le terapie dell\u2019anima arrivino al maggior numero di persone possibile. Con questa collaborazione, ogni volta saranno di pi\u00f9 le persone che vedranno la possibilit\u00e0 di guarire diverse forme di sofferenza che restano nascoste nel loro subconscio.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"Athanor.L\u2019intervista ora tradotta in italiano fu pubblicata nella rivista <\/span><\/span>Athanor<\/i><\/span><\/span>, dedicata a far conoscere quegli aspetti della realt\u00e0 che la maggior parte della gente ignora. Da qui rendiamo omaggio alle persone che lo resero possibile.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Gruppo di lavoro del sito <\/span><\/span>En cos i \u00e0nima.
\n<\/i><\/span><\/span><\/span>Sabato, 12 dicembre 2020.
\n<\/span><\/span><\/span>Traduzione della presentazione: Loto Perrella.<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

Link alla traduzione tradotta in italiano:<\/span><\/span><\/p>\n

Ritorno alla pace. Intervista a Brian Weiss.<\/a><\/b><\/span><\/span>
\nRivista Athanor. N\u00ba 35. Settembre-Ottobre 2002. Pagine 15-18.
\n<\/b><\/span><\/span>Intervistatore: Josep Agust\u00edn. Interprete: Loto Perrella. Fotografa: Natalia Campoy.
\n<\/span><\/span>Come stare in pace con s\u00e9 stesso, e quindi con tutto, \u00e8 forse la formula magica pi\u00f9 cercata da sempre dagli esseri umani. Nel colloquio con il Dott<\/i><\/span><\/span><\/span>or<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span> Brian Weiss nel suo albergo, e durante tutta l\u2019intervista, ci siamo sentiti accompagnati dalla tranquillit\u00e0, il buon umore ed il carattere cordiale di questa persona (…).
\n<\/i><\/span><\/span><\/span>Traduzione: Loto Perella.<\/b><\/span><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Intervista a Brian Weiss per la rivista Athanor in italiano. Abbiamo a disposizione di tutti gli internauti di lingua italiana l\u2019intervista fatta al Dottor Brian Weiss dalla rivista Athanor, apparsa … Leggi tutto “Intervista a Brian Weiss per la rivista Athanor in italiano.”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[119420,149952,119892,139210,149949,149954,150004],"tags":[],"class_list":["post-1046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctor-brian-weiss","category-entrevistes-de-text","category-josep-agustin","category-loto-perrella-estelles","category-natalia-campoy","category-revista-athanor","category-traduccions-a-litalia"],"views":139,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1465,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions\/1465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}