{"id":2103,"date":"2022-10-19T11:03:16","date_gmt":"2022-10-19T09:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=2103"},"modified":"2022-10-23T21:24:28","modified_gmt":"2022-10-23T19:24:28","slug":"el-credit-cosmic-del-doctor-jose-luis-cabouli-video-subtitulat-en-gallec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/2022\/10\/19\/el-credit-cosmic-del-doctor-jose-luis-cabouli-video-subtitulat-en-gallec\/","title":{"rendered":"O cr\u00e9dito c\u00f3smico do Doutor Jos\u00e9 Luis Cabouli. Video subtitulado en galego."},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><b>O cr\u00e9dito c\u00f3smico do Doutor Jos\u00e9 Luis Cabouli. Video subtitulado en galego.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-965 size-full\" title=\"Bandeira galega animada.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/10\/Bandera_gallega_animada.gif\" alt=\"Bandeira galega animada.\" width=\"75\" height=\"50\" \/>Dispo\u00f1emos, dentro do apartado \u00ab<i>Multimedia<\/i>\u00bb, do video curto explicativo titulado \u00ab<i>El cr\u00e9dito c\u00f3smico<\/i>\u00bb do Doutor Jos\u00e9 Luis Cabouli, na s\u00faa versi\u00f3n subtitulada en galego.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Agradecemos ao profesor Vicenzo Reboleiro Gonz\u00e1lez o seu labor de traduci\u00f3n, as\u00ed como novamente \u00e1s persoas e entidades que fixeron posible este acontecemento e o video orixinal.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Equipo da web \u00ab<i>En cuerpo y alma<\/i>\u00bb.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">M\u00e9rcores, 19 de outubro de 2022.<br \/>\n<b>Traduci\u00f3n da entrada ao galego: Vicenzo Reboleiro Gonz\u00e1lez.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Ligaz\u00f3n da p\u00e1xina para acceder ao novo video:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><b><a href=\"\/gl\/el-credit-cosmic-pel-doctor-jose-luis-cabouli-conferencia-en-castella-subtitulada-en-catala\/\">\u00abO cr\u00e9dito c\u00f3smico\u00bb polo Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli. Conferencia en castel\u00e1n subtitulada en galego.<\/a><br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><i>Fragmento da conferencia titulada \u00abLa vida antes de nacer\u00bb do Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli celebrada na Sala Polivalente del Soler\u00e0s (Las Garrigues, Catalu\u00f1a) o s\u00e1bado, 29 de agosto de 2020.<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Perfil da publicaci\u00f3n de \u00ab<i>Odysee<\/i>\u00bb: Animaweb. Conferencias en galego. Data de publicaci\u00f3n en \u00ab<i>Odysee<\/i>\u00bb: Martes, 18 de outubro de 2022. Duraci\u00f3n do video: 3 minutos e 33 segundos. Idioma: voz en castel\u00e1n con subt\u00edtulos en galego.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>Traduci\u00f3n: Vicenzo Reboleiro Gonz\u00e1lez.<\/b><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O cr\u00e9dito c\u00f3smico do Doutor Jos\u00e9 Luis Cabouli. Video subtitulado en galego. Dispo\u00f1emos, dentro do apartado \u00abMultimedia\u00bb, do video curto explicativo titulado \u00abEl cr\u00e9dito c\u00f3smico\u00bb do Doutor Jos\u00e9 Luis Cabouli, &hellip; <a href=\"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/2022\/10\/19\/el-credit-cosmic-del-doctor-jose-luis-cabouli-video-subtitulat-en-gallec\/\" class=\"more-link\">Ler m\u00e1is<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;O cr\u00e9dito c\u00f3smico do Doutor Jos\u00e9 Luis Cabouli. Video subtitulado en galego.&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[171135,171134,171133,119692,119881,171099,171165,150011,150049],"tags":[],"class_list":["post-2103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ajuntament-del-soleras","category-associacio-cultural-de-dones-elaia","category-credit-cosmic","category-doctor-jose-luis-cabouli","category-el-soleras","category-periode-entre-dues-vides","category-subtitulacions-al-gallec","category-suicidi","category-terapia-regressiva"],"views":302,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2103"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2478,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions\/2478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}