{"id":1537,"date":"2021-09-08T10:58:59","date_gmt":"2021-09-08T08:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=1537"},"modified":"2021-09-09T22:33:22","modified_gmt":"2021-09-09T20:33:22","slug":"entrevista-al-doctor-jose-luis-cabouli-per-al-diari-reforma-en-gallec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/2021\/09\/08\/entrevista-al-doctor-jose-luis-cabouli-per-al-diari-reforma-en-gallec\/","title":{"rendered":"Entrevista ao Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli para o xornal \u00abReforma\u00bb en galego."},"content":{"rendered":"<p lang=\"gl-ES\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><b>Entrevista ao Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli para o xornal \u00abReforma\u00bb en galego.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-965 size-full\" title=\"Bandeira galega animada.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/10\/Bandera_gallega_animada.gif\" alt=\"Bandeira galega animada.\" width=\"75\" height=\"50\" \/><\/span>Inform\u00e1mosvos que publicamos dentro do apartado de \u00ab<i>Entrevistas<\/i>\u00bb do noso sitio web, a traduci\u00f3n ao galego da entrevista que concedeu o Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli para o xornal \u00ab<i>Reforma<\/i>\u00bb de M\u00e9xico. Con esta versi\u00f3n xa temos traducidas neste idioma as cinco entrevistas concedidas at\u00e9 a actualidade ao mencionado terapeuta.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-783 size-full\" title=\"Reforma. Logo.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/01\/Reforma_Logotipo_72ppp_200x50px.png\" alt=\"Reforma. Logo.\" width=\"200\" height=\"50\" \/><\/span>Agradecemos o labor do profesor de lingua galega Vicenzo Reboleiro Gonz\u00e1lez, que fai posible que as nosas p\u00e1xinas estean dispo\u00f1ibles neste idioma. Lembramos que se accededes ao noso sitio web nun tel\u00e9fono m\u00f3bil ou celular ou noutro dispositivo de pantalla reducida, podedes desplegar os apartados que permiten acceder \u00e1s diferentes p\u00e1xinas pulsando o campo que di \u00ab<i>Menu<\/i>\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Equipo do sitio web \u00ab<i>En corpo e alma<\/i>\u00bb.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">M\u00e9rcores, 8 de Setembro de 2021.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>Traduci\u00f3n da entrada ao galego: Vicenzo Reboleiro Gonz\u00e1lez.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">A continuaci\u00f3n inform\u00e1mosvos da ligaz\u00f3n da entrevista dispo\u00f1ible en galego:<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><b><a href=\"\/gl\/entrevista-al-dr-jose-luis-cabouli-al-diari-reforma-mexic-df\/\">Entrevista ao Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli no xornal Reforma, M\u00e9xico DF.<\/a><br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>por Natalia Vitela, M\u00e9xico, 26 de Agosto de 2006.<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><i>Algunha vez experimentou que o que pensa, di e act\u00faa non \u00e9 vostede e que o fai motivado por unha vontade allea \u00e1 s\u00faa? Se \u00e9 as\u00ed non descarte a posibilidade de estar \u00abposu\u00eddo\u00bb (&#8230;).<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>Traduci\u00f3n: Vicenzo Reboleiro Gonz\u00e1lez.<\/b><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista ao Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli para o xornal \u00abReforma\u00bb en galego. Inform\u00e1mosvos que publicamos dentro do apartado de \u00abEntrevistas\u00bb do noso sitio web, a traduci\u00f3n ao galego da entrevista &hellip; <a href=\"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/2021\/09\/08\/entrevista-al-doctor-jose-luis-cabouli-per-al-diari-reforma-en-gallec\/\" class=\"more-link\">Ler m\u00e1is<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Entrevista ao Doutor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli para o xornal \u00abReforma\u00bb en galego.&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[119692,150044,149990,149978,150055],"tags":[],"class_list":["post-1537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctor-jose-luis-cabouli","category-mexico","category-reforma","category-traduccions-al-gallec","category-vicenzo-reboleiro-gonzalez"],"views":144,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1537"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1540,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537\/revisions\/1540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}