Sentímolo moito, ista entrada atopase unicamente en Català, Castellano, English et Português.
Categoría: Doctor Brian Weiss
Entrevista de Dawn Light a Brian Weiss en galego.
Entrevista de Dawn Light a Brian Weiss en galego.
Os internautas que utilizades a lingua galega tedes á vosa disposición a versión completa, de unha hora de duración, da entrevista que Dawn Light (Luz da Alba) concedeu ao Doutor Brian Weiss; un extracto dela foi reproducido dentro da publicación New Visions Magazine.
Con esta tradución á lingua de Castelao do Profesor Vicenzo Reboleiro González alcanzamos a totalidade das páxinas actualmente dispoñibles no noso sitio web. Manifestamos o noso agradecemento por este excelente labor realizado.
Equipo da web «En cuerpo y alma».
Mércores, 25 de maio de 2022.
Tradución da entrada ao galego: Vicenzo Reboleiro González.
Ligazón da entrevista traducida ao galego:
Amencer dun Novo Día. Entrevista a Brian Weiss. 2007.
Entrevista a Brian Weiss por Dawn Light (Luz da Alba).
Aquí está a entrevista completa dunha hora que lle fixen a Brian Weiss. Un extracto desta entrevista publicouse no número de Setembro/Outubro de 2007 da revista New Visions Magazine.
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.
(Català) Web «En cos i ànima» en llengua romanesa.
(Català) Cites dels savis en llengua alemanya.
(Català) A la comprensió per l’experiència i El Testimoni d’Evelyn en llengua occitana.
(Català) El Testimoni d’Evelyn del Doctor Brian Weiss en esperanto.
(Català) A la comprensió per l’experiència del Doctor Brian Weiss en esperanto.
Entrevista ao Doutor Brian Weiss para a revista Athanor en galego.
Entrevista ao Doutor Brian Weiss para a revista Athanor en galego.
Temos á disposición de todos os internautas de lingua galega a entrevista que concedeu o Doutor Brian Weiss para a Revista Athanor e que foi publicada no seu número de Setembro-Outubro de 2002.
Agradecemos ao profesor Vicenzo Reboleiro González esta tradución que estará a partir de agora á disposición dos falantes da fermosa lingua de Castelao.
Con esta tradución chega mais lonxe o coñecemento dunha das máis importantes escolas de terapeutas da alma, encabezada por este Doutor en Psiquiatría nacido na Costa Leste dos Estados Unidos.
Equipo do sitio web «En corpo e alma».
Domingo, 13 de Xuño de 2020.
Tradución de entrada ao galego: Vicenzo Reboleiro González.
A continuación informámosvos da ligazón da entrevista dispoñible en galego:
Regreso á Paz. Entrevista a Brian Weiss.
Revista Athanor. Número 35. Setembro-outubro de 2002. Páxinas 15-18.
Entrevistador: Josep Agustín. Intérprete: Loto Perrella. Fotógrafa: Natalia Campoy.
Como estar en paz cun mesmo e, por conseguinte, con todo, é quizá a fórmula máxica máis procurada desde sempre polo ser humano. Ao ser recibido polo doutor Brian Weiss no hotel e durante toda a entrevista, fomos acompañados pola tranquilidade, o bo humor e o carácter atento desta persoa (…).
Tradución: Vicenzo Reboleiro González.