{"id":1214,"date":"2021-03-09T14:14:48","date_gmt":"2021-03-09T12:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?page_id=1214"},"modified":"2022-05-25T08:54:27","modified_gmt":"2022-05-25T06:54:27","slug":"albada-dun-nou-dia-entrevista-a-brian-weiss-2007","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/albada-dun-nou-dia-entrevista-a-brian-weiss-2007\/","title":{"rendered":"Le Lever d\u2019un Nouveau Jour. Une interview \u00e0 Brian Weiss. 2007."},"content":{"rendered":"

Le Lever d\u2019un Nouveau Jour. Une interview \u00e0 Brian Weiss. 2007.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"DocteurInterview \u00e0 Brian Weiss pour Dawn Light (\u00a0Lumi\u00e8re de l’aube\u00a0).<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 de l\u2019internet. Il pr\u00e9sente des erreurs et des lacunes, ce qui rend difficile sa compr\u00e9hension et traduction. Nous nous excusons.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Traduction respecte la version originale anglaise\u00a0: Loto Perrella.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian Weiss.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"ManyLa d\u00e9couverte par le Dr. Brian Weiss de la th\u00e9rapie de r\u00e9gression, rapport\u00e9e dans son livre best-seller <\/span><\/span><\/span>Many Lives, Many Masters<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0<\/span><\/span><\/span>De nombreuses vies, de nombreux ma\u00eetres\u00a0<\/i><\/span><\/span><\/span>)<\/span><\/span><\/span>, a chang\u00e9 \u00e0 jamais le cours de sa m\u00e9thode de psychoth\u00e9rapie ainsi que les vies de ses clients et lecteurs. Il s\u2019agit d\u2019un auteur qui vend beaucoup, il a \u00e9crit huit livres, il donne des conf\u00e9rences dans tout le monde, il est <\/span><\/span><\/span>Chairman Emeritus of Psychiatry<\/i><\/span><\/span><\/span> au Mount Sina\u00ef Medical Center, il continue \u00e0 recevoir ses clients dans son cabinet de Miami, et est la principale autorit\u00e9 dans le pays pour la th\u00e9rapie de r\u00e9gression aux vies pass\u00e9es. Son travail aide les gens \u00e0 atteindre des progr\u00e8s dans leur gu\u00e9rison et parcours spirituels et vitaux. Son dernier livre, <\/span><\/span><\/span>Same Soul, Many Bodies<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0<\/span><\/span><\/span>Une m\u00eame \u00e2me, de nombreux corps\u00a0<\/i><\/span><\/span><\/span>), parle sur les le\u00e7ons de la vie, explique la \u00ab\u00a0th\u00e9rapie de la progression\u00a0\u00bb, ses bienfaits et comme elle a aid\u00e9 beaucoup de ses clients.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"New<\/b><\/span><\/p>\n

Cette interview.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Celle-ci est l\u2019interview compl\u00e8te d\u2019une heure que j\u2019ai eue avec Brian Weiss. Un extrait de cette interview est apparu dans le num\u00e9ro de Septembre-Octobre 2007 du <\/span><\/span><\/span>New Visions Magazine<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Pour gu\u00e9rir un probl\u00e8me ou condition donn\u00e9s, est-il important si on fait une r\u00e9gression o progression \u00e0 une vie pass\u00e9e ou future que nous avons v\u00e9cue ou que nous vivrons\u00a0? Est-ce qu\u2019il pourrait \u00eatre profitable de voyager \u00e0 une vie pass\u00e9e ou future de quelqu\u2019un autre et quand m\u00eame \u00eatre gu\u00e9ris par cette m\u00e9thode\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Cela parait assez particulier. Quand vous avez un sympt\u00f4me dans votre vie pr\u00e9sente, les racines semblent se trouver dans une vie pass\u00e9e, et en se souvenant de cette vie pass\u00e9e ou de l\u2019incident qui a provoqu\u00e9 les sympt\u00f4mes, il y a un effet gu\u00e9risseur. Ceci est semblable \u00e0 la psychoth\u00e9rapie traditionnelle, quand les gens se souviennent de faits traumatiques ou importants de leur enfance ou adolescence. Le souvenir en soi a un effet lib\u00e9rateur sur les sympt\u00f4mes, et dans cet aspect la th\u00e9rapie des vies pass\u00e9s est tr\u00e8s semblable \u00e0 la th\u00e9rapie traditionnelle\u00a0: le souvenir des causes fait dispara\u00eetre le sympt\u00f4me de la vie pr\u00e9sente. Il parait aussi que les souvenirs de vies pass\u00e9es sont peut-\u00eatre plus importants dans cette vie que les souvenirs futurs, et le futur est un sujet assez compliqu\u00e9, parce qu\u2019il y a beaucoup de futurs possibles, et se d\u00e9placer au futur (\u00a0ce que la physique moderne commence \u00e0 consid\u00e9rer comme une possibilit\u00e9\u00a0) parait utile aux personnes plus pour prendre des d\u00e9cisions que pour r\u00e9soudre les sympt\u00f4mes. Par cons\u00e9quent, j\u2019oserai dire que la r\u00e9gression \u00e0 une vie pass\u00e9e est un peu plus sp\u00e9cifique pour traiter les sympt\u00f4mes et gu\u00e9rir les maladies.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Est-ce que vous pensez que la r\u00e9gression \u00e0 des vies pass\u00e9es et la progression \u00e0 des vies futures sont essentielles pour la gu\u00e9rison compl\u00e8te des probl\u00e8mes et des d\u00e9fis de cette vie\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Pas n\u00e9cessairement essentielles, pour quelques personnes plus que pour autres, mais sans doute, si quelque un a des blocages ou des obstacles \u00e0 sa paix ou sa joie int\u00e9rieures, ou si il est bloqu\u00e9 dans la douleur ou a des sympt\u00f4mes ou des maladies qui viennent d\u2019autres vies, alors sans aucun doute la solution des ces sympt\u00f4mes ou maladies, ou la perception que les r\u00e9gressions ou les progressions peuvent offrir est tr\u00e8s utile et peuvent rendre un grand service, mais ce n\u2019est pas essentiel pour tous. C\u2019est vrai, nous avons tous la curiosit\u00e9 de ce qui arrive apr\u00e8s la mort, de la vie apr\u00e8s la mort, si nous retrouverons nos \u00eatres chers. Mais ceci n\u2019est pas essentiel. Je crois qu\u2019il peut \u00eatre d\u2019aide pour n\u2019importe qui d\u2019avoir un point de vue large et quelques gens qui ne sont pas conscients de l\u2019aide que ceci peut apporter, qu\u2019ils pensent qu\u2019ils feront une r\u00e9gression peut-\u00eatre par curiosit\u00e9, d\u00e9couvrent qu\u2019elle est beaucoup plus importante que \u00e7a. Ainsi, m\u00eame si elle est importante, et souvent tr\u00e8s utile, elle n\u2019est pas toujours essentielle.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Que pensez-vous des autres m\u00e9thodes de gu\u00e9rison\u00a0? Quelqu\u2019un d\u2019eux peut se compl\u00e9ter avec le votre\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Sans aucun doute j\u2019utilise d\u2019autres moyens de traitement dans mon travail. Je suis un m\u00e9decin, un psychiatre, et par cons\u00e9quent j\u2019utiliserai aussi la psychoth\u00e9rapie traditionnelle, le cas \u00e9ch\u00e9ant. De temps en temps, \u00e0 la fois que la th\u00e9rapie de r\u00e9gression j\u2019applique des m\u00e9dicaments si la personne pr\u00e9sente ce que je consid\u00e8re une maladie biologique significative. Mais je les utilise en quantit\u00e9s inf\u00e9rieures et pour des p\u00e9riodes plus courtes, parce que je les utilise seulement comme un appui pour faciliter la compr\u00e9hension, de fa\u00e7on que ces autres th\u00e9rapies soient plus utiles. Car, si par exemple, quelqu\u2019un est profond\u00e9ment d\u00e9prim\u00e9, s\u00fbrement il aura des difficult\u00e9s \u00e0 faire une r\u00e9gression parce-que la d\u00e9pression va \u00e0 interf\u00e9rer. Ainsi, si nous pouvons all\u00e9ger la d\u00e9pression, ceci permettra un travail de r\u00e9gression beaucoup plus positif. Il y a beaucoup de techniques de gu\u00e9rison\u00a0: travail avec l\u2019\u00e9nergie, la bio\u00e9nerg\u00e9tique, qui sont aussi tr\u00e8s utiles. Par cons\u00e9quent, celle-ci est seulement une de nombreuses th\u00e9rapies de gu\u00e9rison.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Dans quelle mesure la d\u00e9couverte de la th\u00e9rapie de progression a chang\u00e9 votre vision de la vie et les d\u00e9cisions que vous prenez\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"BodyBrian\u00a0: \u2013\u00a0Je parle de la th\u00e9rapie de progression, mais en effet le cours de Philadelphia (\u00a0dans la <\/span><\/span><\/span>Mind Body Spirit Expo\u00a0<\/i><\/span><\/span><\/span>) va tourner davantage sur la th\u00e9rapie de r\u00e9gression. Peut-\u00eatre on fera aussi une progression pour montrer de quoi il s\u2019agit, mais dans le futur lointain, pas dans la vie pr\u00e9sente d\u2019aucun des participants. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire qu\u2019ils se fassent aucun souci. Je trouve que voyager au futur c\u2019est compl\u00e8tement possible, si vous regardez la physique moderne, en particulier la Th\u00e9orie des Cordes, une d\u00e9rivation de la physique quantique, qui pr\u00e9conise des dimensions multiples et des univers infinis. Ainsi, quand nous voyageons au futur, quel que soit son significat pour les gens, je le fait essentiellement pour les aider \u00e0 prendre des d\u00e9cisions. Par exemple, dans mon travail j\u2019utilise beaucoup la visualisation, et si les gens, dans cet \u00e9tat profond de relaxation, peuvent se repr\u00e9senter des futurs possibles, et encore consid\u00e9rer leurs sensations et ce qu\u2019ils sont en train de voir, et leurs exp\u00e9riences en faisant ceci, il est tr\u00e8s utile. Par exemple, si vous devez prendre une d\u00e9cision tr\u00e8s importante concernant l\u2019acceptation ou non d\u2019un job \u00e0 Los Angeles, vous pouvez regarder ce futur o\u00f9 vous acceptez le job \u00e0 Los Angeles et le comparer avec votre futur si vous restez \u00e0 Philadelphia, ou si vous acceptez un autre job peut-\u00eatre \u00e0 Atlanta. Et peut-\u00eatre vous avez des sensations ou des pens\u00e9es, ou des intuitions, ou quelque fois simplement des r\u00e9v\u00e9lations sur quoi serait mieux pour vous. Et ceci n\u2019est pas du tout une fantaisie. C\u2019est beaucoup plus que \u00e7a, parce qu\u2019il arrive que les gens prennent des d\u00e9cisions meilleures. Ou, par exemple, si vous alliez dans une vie future et que vous voyiez les cons\u00e9quences de vos actions de la vie pr\u00e9sente dans le futur, ce que vous pouvez appeler karma, en vous portant en avant vous pouvez changer votre d\u00e9cision dans cette vie pour chercher d\u2019avoir un futur meilleur ou plus plaisant. Mais je r\u00e9p\u00e8te, dans le cours de Philadelphia je ferai surtout du travail sur les vies pass\u00e9es.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Une des choses que vous avez mentionn\u00e9es est le fait de multiples dimensions coexistantes. Ce sujet a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 dans le livre de Neale Donald Walsch <\/b><\/span><\/span><\/span>Home with God<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span> <\/b><\/i>(\u00a0\u00c0 la maison avec Dieu\u00a0),<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span> <\/b><\/i>dans<\/b><\/span><\/span><\/span> A <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span>Life that never Ends<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span> <\/b>(\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span>Une vie qui ne finit jamais\u00a0<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span>). <\/b><\/span><\/span><\/span>Ceci pourrait \u00eatre utile pour ces gens qui se trouvent dans ces mondes parall\u00e8les et voyant des vies parall\u00e8les\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Bien, je pense qu\u2019il pourrait, mais ceci est int\u00e9ressant parce que la plupart de mon travail \u00e0 pr\u00e9sent comme m\u00e9decin est tellement concentr\u00e9 \u00e0 aider des gens avec des sympt\u00f4mes, avec des maladies, avec des sympt\u00f4mes physiques, des sympt\u00f4mes \u00e9motionnels, des probl\u00e8me psychologiques, et aussi \u00e0 aider des gens avec un chagrin, pour qu\u2019ils comprennent la mort, et ce que c\u2019est la mort et ce qu\u2019elle est et ce qu\u2019elle n\u2019est pas, et \u00e0 sentir la notion de leur propre \u00e9ternit\u00e9 ou immortalit\u00e9. Ceci est tr\u00e8s important et je le situe m\u00eame par devant de l\u2019exp\u00e9rience des dimensions parall\u00e8les ou l\u2019infinit\u00e9 de mondes. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019exp\u00e9riences sup\u00e9rieures et je pense qu\u2019elles sont tr\u00e8s importantes quand les gens en font l\u2019exp\u00e9rience, mais elles sont beaucoup plus rares. Entre parenth\u00e8se je parlais pr\u00e9cis\u00e9ment avec Neale \u00e0 Chicago dans une conf\u00e9rence samedi soir, et on parlait pr\u00e9cis\u00e9ment des m\u00eames choses que vous me demandez. C\u2019est simplement une petite co\u00efncidence.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Comment expliquez-vous le d\u00e9j\u00e0 vu\u00a0? Vous pensez qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une chose que nous avons fait dans une vie parall\u00e8le ou un songe qui est devenu r\u00e9el, ou de regarder dans cette vie (\u00a0quand il y a le d\u00e9j\u00e0 vu\u00a0) d\u2019un temps ou d\u2019une vie ant\u00e9rieurs\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Le d\u00e9j\u00e0 vu est la sensation de familiarit\u00e9, comme si on avait \u00e9t\u00e9 dans un endroit avant, ou si on avait rencontr\u00e9 une personne avant. Beaucoup de gens ont fait cette exp\u00e9rience. On pourrait \u00eatre en voyage \u00e0 Prague et sentir que la ville nous est famili\u00e8re. Ceci peut \u00eatre caus\u00e9 par un songe, par une situation semblable qui s\u2019est v\u00e9rifi\u00e9e dans cette vie, mais il peut venir aussi d\u2019une vie pass\u00e9e dans laquelle on a \u00e9t\u00e9 dans ce lieu g\u00e9ographique, ou on a rencontr\u00e9 cette personne particuli\u00e8re, qui pourrait \u00eatre un ami intime ou quelque chose semblable. Ainsi, quelque fois \u00e7a vient d\u2019une vie pass\u00e9e, et j\u2019ai eu des cas de personnes qui visitent une ville europ\u00e9enne pour la premi\u00e8re fois et elles savent comment se d\u00e9placer, tout est tellement familier. Elles savent o\u00f9 \u00e9tait la vielle \u00e9glise, sauve qu\u2019elle a laiss\u00e9 d\u2019y \u00eatre il y a 150 ans. Et o\u00f9 se trouvait la chambre secr\u00e8te dans l\u2019\u00e9glise et ce qui s\u2019est pass\u00e9 l\u00e0. Ce sont des sortes de d\u00e9j\u00e0 vue qui viennent de souvenirs de vies pass\u00e9es. Mais ils peuvent \u00eatre aussi de l\u2019enfance ou d\u2019autres circonstances, et alors il faut faire un peu de recherche pour remonter \u00e0 l\u2019origine du d\u00e9j\u00e0 vu.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Est-ce que vous pensez que quelques \u00e2mes continuent \u00e0 jouer le r\u00f4le d\u2019une vie donn\u00e9e apr\u00e8s qu\u2019elles sont mortes (\u00a0comme la M\u00e8re Marie e autres ma\u00eetres\u00a0) et elles suivent dans ce r\u00f4le, se montrant \u00e0 leurs adeptes ou d\u00e9vou\u00e9s\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Je pense que la terre est un lieu tr\u00e8s complexe. C\u2019est une dimension physique mais il y a beaucoup d\u2019autres dimensions et d\u2019autres niveaux. Et puis les \u00e2mes, ou esprits, sont la partie \u00e9ternelle de nous tous, et nous sommes tous connect\u00e9s, et il y a beaucoup d\u2019illusions autour de la s\u00e9paration et l\u2019individualit\u00e9, malgr\u00e9 tout c\u2019est une illusion tr\u00e8s forte. Ainsi, quand les gens meurent, c’est-\u00e0-dire ils laissent leur corps physique, car l\u2019\u00e2me ne meurt pas, ils passent \u00e0 autres dimensions et autres niveaux de conscience, et l\u00e0 nous rencontrons des \u00e2mes avec des vibrations tr\u00e8s diff\u00e9rentes, il y en a une tr\u00e8s grande vari\u00e9t\u00e9. Ainsi par exemple, une \u00e2me tr\u00e8s avanc\u00e9e peut retourner \u00e0 la dimension physique et prendre un autre corps physique d\u2019une fa\u00e7on volontaire. C\u2019est ce que les peuples orientaux appellent \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9nergie du Bodhisattva\u00a0\u00bb. Mais ce n\u2019est pas un concept exclusivement oriental. Il se trouve dans toutes les religions occidentales et aussi dans leurs traditions mystiques, et il peut se manifester de cette fa\u00e7on ou il peut appara\u00eetre autrement\u00a0: une forme spirituelle, une forme d\u2019\u00e9nergie, beaucoup de fa\u00e7ons diff\u00e9rentes. Effectivement tout est \u00e9nergie et quand ces choses se produisent elles peuvent repr\u00e9senter beaucoup de ph\u00e9nom\u00e8nes diff\u00e9rents. Qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019\u00e9nergie du Bodhisattva, ou un ma\u00eetre ou un guide, ou un \u00eatre spirituel, qu\u2019il se manifeste pour quelque raison pour donner de l\u2019information, pour donner un message. Ce que nous appelons gr\u00e2ce est en effet cette sorte d\u2019intervention spirituelle\u00a0: pour aider, ou pour \u00e9viter un danger, ou pour quelque chose semblable. Ainsi je pense que ces choses ne sont pas rares, elles arrivent souvent. Aussi, la forme dans laquelle l\u2019\u00eatre spirituel se manifeste peut \u00eatre dans une forme famili\u00e8re pour la personne, de fa\u00e7on que celle-ci se sente rassur\u00e9e ou qu\u2019elle soit plus dispos\u00e9e \u00e0 \u00e9couter, et qu\u2019elle n\u2019ait pas peur. \u00c7a rentre dans les pouvoirs ou facult\u00e9s des \u00eatres spirituels de se pr\u00e9senter \u00e0 la personne sous la forme physique qu\u2019ils veulent.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Est-ce qu\u2019il y a des \u00e2mes qui aident d\u2019autres \u00e2mes \u00e0 atteindre des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s d\u2019\u00e9volution ou de conscience apr\u00e8s avoir laiss\u00e9 leurs corps\u00a0? Comme une esp\u00e8ce de guide\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"SameBrian\u00a0: \u2013\u00a0Ceci arrive tout le temps. En effet ceci est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu. Nous avan\u00e7ons suivant le m\u00eame chemin spirituel. Nous allons tous passer sans doute, ainsi personne passe vraiment jusqu\u2019\u00e0 quand tout le monde passe. Nous sommes tous connect\u00e9s. De fait, toutes les \u00e2mes sont connect\u00e9es. Et m\u00eame le titre de mon dernier livre, <\/span><\/span><\/span>Same Soul, Many Bodies<\/i><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0Une m\u00eame \u00e2me, de nombreux corps\u00a0)<\/i><\/span><\/span><\/span>, est un passage du philosophe romain Plotinus, qui a dit qu\u2019il y a une \u00e2me, toujours la m\u00eame, dans chaque corps. Ceci a un double significat. Un, que les \u00e2mes de vies pass\u00e9es se r\u00e9incarnent dans la vie actuelle et dans des vies futures. Cette m\u00eame \u00e2me occupera beaucoup de corps diff\u00e9rents. Mais il y a un significat plus profond, que peut-\u00eatre il y a une \u00e2me, car nous sommes tous connect\u00e9s, une esp\u00e8ce d\u2019\u00e2me collective ou \u00e2me de groupe, et nous sommes tous \u00e9manations de cette \u00e2me de groupe. Nous sommes tous connect\u00e9s de cette fa\u00e7on et nous devons nous aider les uns les autres. Tant si on se trouve dans le corps physique ou dehors, au del\u00e0 du corps physique, il y a toujours des le\u00e7ons, on peut toujours apprendre, on peut encore \u00e9voluer, croitre dans des dimensions sup\u00e9rieures, et celle-ci est la direction dans laquelle nous avan\u00e7ons tous.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Pensez-vous que les choses marchent bien dans nos vies sur cette plan\u00e8te\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Je pense que, en g\u00e9n\u00e9ral, elles marchent encore qu\u2019il puisse ne pas sembler tel, parce que cette plan\u00e8te est int\u00e9ressante. Celle-ci est une dimension tr\u00e8s difficile. Elle a une dimension physique, et ceci nous engendre la maladie, la malaise, perte, mort, douleur, mais c\u2019est aussi un lieu o\u00f9 on peut trouver une grande joie, amour, compassion, et une possibilit\u00e9 d\u2019avancer plus rapidement dans notre chemin spirituel. Il y a beaucoup de possibilit\u00e9s d\u2019accroissement. De cette fa\u00e7on, m\u00eame si il ne le parait pas, il peut sembler que nous sommes perdus \u00e0 cause des guerres, et violence et confusions qu\u2019il y a tout le temps, la fa\u00e7on dans la quelle les gens se comportent avec les autres et avec la plan\u00e8te. Je pense en fait qu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent nous avan\u00e7ons dans la bonne direction et ceci en fait une \u00e9cole. Ainsi, dans une \u00e9cole il y a des tests, les gens ont la libert\u00e9 d\u2019interrompre, de d\u00e9cider de r\u00e9p\u00e9ter un niveau, de commettre des erreurs, et d\u2019apprendre de ses erreurs. On doit voir \u00e7a d\u00e9s une perspective plus large que la mort vraiment n\u2019existe pas, parce que nous sommes tous des \u00eatres spirituels. Vraiment il n\u2019y a pas de naissance. Nous existons avant la naissance dans un corps physique. Nous existerons apr\u00e8s notre mort. Si vous consid\u00e9rez cette perspective, nous ne sommes vraiment tellement perdus comme il semble quand nous ramassons le journal chaque matin, ou on \u00e9coute les informations et les choses sur la plan\u00e8te semblent tellement graves. Il y a vraiment un chemin \u00e9volutif o\u00f9 nous nous trouvons tous, et ceci ne va pas tellement mal.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Croyez-vous que les gens apprennent entre une vie et l\u2019autre pour aider dans la prochaine vie ou dans celles qui suivront\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0On est toujours en train d\u2019apprendre. Le fait d\u2019abandonner un corps physique ne signifie pas qu\u2019on ne continue \u00e0 avancer et \u00e0 apprendre dans l\u2019autre c\u00f4t\u00e9. En fait, c\u2019est ce que nous faisons. Aussi dans l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 on continue \u00e0 apprendre. Apr\u00e8s on retourne ici, \u00e0 l\u2019\u00e9tat physique, \u00e0 nos corps, pour voir si nous avons appris les le\u00e7ons. Il est aussi important d\u2019apprendre les le\u00e7ons \u00e0 un niveau plus profond, au niveau du c\u0153ur, pas seulement dans la t\u00eate ou dans l\u2019esprit. Par exemple, si vous \u00eates une personne bienveillante parce que vous savez que les \u00eatres spirituels, ce qui est notre nature v\u00e9ritable, sont essentiellement bienveillants. Celle-ci est la vraie cause, et non pas parce qu\u2019on a \u00e9t\u00e9 punis dans le si\u00e8cle XIV pour notre conduite violente. Celle-ci serait une raison trop intellectuelle. Ici nous sommes \u00e0 l\u2019\u00e9cole, et on nous met \u00e0 l\u2019\u00e9preuve tout le temps, mais nous apprenons soit de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 qu\u2019ici.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Avez-vous eu des exp\u00e9riences avec quelqu\u2019un qui ait des souvenirs d\u2019apprentissage entre ses vies\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Oui, ceci arrive souvent. Dans mon travail je conduis les personnes \u00e0 des niveaux plus profonds. Ceci est tr\u00e8s s\u00fbr, les gens ont vu tellement d\u2019exemples d\u2019hypnose au cin\u00e9ma ou \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 qui n\u2019\u00e9taient pas exactes. La v\u00e9rit\u00e9 est que tu a toujours le contr\u00f4le, tu peux ouvrir les yeux en tout moment, etc., et tu ne fais jamais rien contre ta volont\u00e9. C\u2019est tr\u00e8s, tr\u00e8s s\u00fbr. Dans ces \u00e9tats profonds les gens peuvent \u00e9prouver des \u00e9v\u00e9nements d\u2019apr\u00e8s la mort, et aussi avoir des exp\u00e9riences. Il y a beaucoup des gens qui ont \u00e9tudi\u00e9 cet \u00e9tat particulier qu\u2019on appelle l\u2019\u00e9tat \u00ab\u00a0entre les vies\u00a0\u00bb, ou \u00c9tat du Bardo Thodol. Il a aussi d\u2019autres noms, et l\u00e0 aussi on continue \u00e0 apprendre. Les gens d\u00e9crivent ce qui arrive dans ces \u00e9tats. Des fois les descriptions sont limit\u00e9es para les paroles ou les pens\u00e9es ou les id\u00e9es des gens, ou colori\u00e9es par ces facteurs. Mais il y a un consensus que l\u2019apprentissage continue aussi de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9. Mais nous n\u2019avons pas de limitations du corps physique ou du cerveau quand on se trouve de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, par cons\u00e9quent l\u2019apprentissage peut avoir lieu \u00e0 un rythme rapide.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Que pensez-vous des fant\u00f4mes\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Bien, ce mot a des acceptions diff\u00e9rentes selon les personnes. Dans son utilisation plus habituelle, les fant\u00f4mes sont des \u00e2mes, ou esprits, ou consciences, qui on laiss\u00e9 leur corps physique, que peut-\u00eatre ne se sont pas rendu compte qu\u2019ils sont morts physiquement, et ainsi ils continuent \u00e0 fl\u00e2ner ici jusqu\u2019\u00e0 quand ils constatent que peut-\u00eatre ils doivent progresser de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, et alors ils marchent vers la lumi\u00e8re pour une r\u00e9vision de toutes les phases de leurs vies, que beaucoup de chercheurs qui s\u2019occupent des exp\u00e9riences de la mort on d\u00e9crit. Mais quelques fois les fant\u00f4mes, dans le sens populaire du mot, peuvent \u00eatre des esprits rattach\u00e9s \u00e0 la terre qui n\u2019ont pas encore avanc\u00e9 vers la lumi\u00e8re et plus loin pour continuer leur apprentissage et pour choisir leur incarnation suivante. Mais il y a des gens qui utilisent le mot fant\u00f4me pour esprit, cela veut dire qu\u2019ils sont en train de recevoir la visite d\u2019un guide spirituel, ou mentor, ou ma\u00eetre, et ils l\u2019appellent fant\u00f4me, encore que ce ne soit pas un bon nom pour le d\u00e9finir, car fant\u00f4me a aussi beaucoup d\u2019autres acceptions. Pour ceci j\u2019utilise ce nom dans la signification pr\u00e9cise d\u2019esprits qui planent encore sur la terre parce que peut-\u00eatre ils n\u2019ont pas encore constat\u00e9 qu\u2019ils sont morts.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Quelque fois avez-vous pu aider quelqu\u2019un de ces esprits \u00e0 suivre son chemin et constater qu\u2019il \u00e9tait mort\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Bien, vous parlez avec la personne dans cet \u00e9tat, dans cet \u00e9tat profond et vous lui d\u00e9crivez le proc\u00e8s\u00a0: la rectification de la vie, pourquoi nous sommes ici, et pourquoi elle est arriv\u00e9e \u00e0 cette \u00e9cole en premier lieu, le programme de le\u00e7ons, le chemin spirituel o\u00f9 elle a \u00e9lu de travailler, les capacit\u00e9s qu\u2019elle a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019apprendre, que ce soit la compassion ou la non-violence, ou l\u2019amour, ou la patience, ou la sorte de le\u00e7ons que nous tous connaissons. Apr\u00e8s on parle sur la lumi\u00e8re et ce qui arrive dans la lumi\u00e8re, la pr\u00e9sence spirituelle de la lumi\u00e8re, et du facteur de renouvellement de la lumi\u00e8re, et la personne continue son chemin. C\u2019est tr\u00e8s facile.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Vous dites que notre but final est l\u2019immortalit\u00e9. Que repr\u00e9sente ceci pour vous\u00a0? Est-ce qu\u2019il a la m\u00eame acception que pour tout le monde\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Maintenant j\u2019oserais le d\u00e9finir d\u2019une autre fa\u00e7on, que le but final est de comprendre notre immortalit\u00e9. Nous sommes d\u00e9j\u00e0 immortels, nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0. Ceci signifie que le corps n\u2019est pas immortel, c\u2019est l\u2019essence spirituelle, l\u2019\u00e2me, l\u2019esprit, la conscience, donnez-lui le nom qui vous convient le plus. C\u2019est \u00e7a notre part immortelle. C\u2019est presque comme une voiture et un conducteur. Quelques fois nous nous identifions comme la voiture, mais nous le sommes pas, de fait nous sommes le conducteur. Ainsi, quand la voiture est us\u00e9e, nous la laissons et en achetons une autre. C\u2019est ce que je veux dire quand je parle d\u2019\u00eatres immortels, que nous, nous sommes des \u00eatres spirituels. Et que les \u00eatres spirituels, et nous tous le sommes, ont des qualit\u00e9s\u00a0: amour, compassion, non-violence, patience, compr\u00e9hension, manque de pr\u00e9jug\u00e9s, cette sorte de qualit\u00e9s. Et nous devons comprendre que c\u2019est ce que nous sommes, et celle-ci est la raison pour laquelle nous nous trouvons ici, pour apprendre. Et c\u2019est la fa\u00e7on d\u2019atteindre les dimensions sup\u00e9rieures. Par cons\u00e9quent nous ne devons pas penser \u00e0 nous-m\u00eames comme des corps physiques, c\u2019est une illusion, un \u00e9tat temporaire. Nous devons penser \u00e0 nous-m\u00eames comme des \u00eatres immortels, et ceci est plus exact.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0D\u00e9couvrir la th\u00e9rapie de r\u00e9gression et progression a troubl\u00e9 en quelque mesure votre exp\u00e9rience vitale personnelle\u00a0? Avez-vous ressenti une plus grande satisfaction ou paix par rapport au future\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Effectivement ceci m\u2019a aid\u00e9 beaucoup. J\u2019ai eu le privil\u00e8ge de faire des th\u00e9rapies de r\u00e9gression et de progression les derniers 27 ans, d\u00e8s que Catherine, la femme qui apparait dans mon livre <\/span><\/span><\/span>Many Lives, Many Masters<\/i><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0De nombreuses vies, de nombreux ma\u00eetres\u00a0<\/i><\/span><\/span><\/span>)<\/span><\/span><\/span>, est entr\u00e9e dans mon cabinet la premi\u00e8re fois. D\u00e8s lors il est pass\u00e9 beaucoup de temps et j\u2019ai fait ce travail avec plus de 4.000 patients dans mon cabinet, et des centaines de milliers en groupes par tout le monde. Comme dans le groupe que nous ferons \u00e0 Philadelphia dans la <\/span><\/span><\/span>Mind Body Spirit Expo<\/i><\/span><\/span><\/span>, <\/i><\/span><\/span><\/span>dans laquelle nous ferons des r\u00e9gressions de groupe. Apr\u00e8s les gens m\u2019enverrons leurs exp\u00e9riences par la poste ou par e-mail. De telle sorte que ceci m\u2019a aid\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment, dans mes valeurs, mes pratiques, comme je fais la m\u00e9ditation \u00e0 pr\u00e9sent, et que les petites choses qui me d\u00e9rangeaient avant maintenant ne me d\u00e9rangent plus tellement. Mes valeurs ont chang\u00e9 et ceci m\u2019a apport\u00e9 un grand bienfait, observer ces r\u00e9gressions chaque jour, participer, conna\u00eetre des grandes personnes de tout le monde, voyager par tout et conna\u00eetre ces personnes, et avoir des exp\u00e9riences, tout ceci m\u2019a aid\u00e9 beaucoup. Je sui tr\u00e8s reconnaissant d\u2019avoir eu cette opportunit\u00e9.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Comment vous repr\u00e9sentez-vous le futur de la plan\u00e8te et de la race humaine\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0J\u2019en parle dans mon dernier livre. J\u2019\u00e9tais en train de faire une sorte de recherche, pas trop importante, il s\u2019agissait de livrer des questionnaires pour qu\u2019on les remplissent apr\u00e8s avoir fait des progressions de groupe dans le future. Je l\u2019ai fait individuellement aussi, mais la plupart ont \u00e9t\u00e9 avec des groupes, et il y avait trois p\u00e9riodes de temps \u00e0 observer\u00a0: 100 \u00e0 200 ans dans le future, 500 ans dans le future, et 1000 ans dans le future. J\u2019\u00e9crit sur l\u2019unanimit\u00e9, la concordance des gens qui voyagent au future dans un \u00e9tat de relaxation profonde. Ce qu\u2019ils racontent pr\u00e9sente une coh\u00e9rence \u00e9norme, surtout dans le future lointain. Et nous y sommes tous, ce n\u2019est pas la fin du monde. Il arrive des choses p\u00e9nibles, et des choses valables. J\u2019\u00e9cris beaucoup sur ce sujet dans mon nouveau livre <\/span><\/span><\/span>Same Soul, Many Bodies<\/i><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0<\/span><\/span><\/span>Une m\u00eame \u00e2me, de nombreux corps\u00a0<\/i><\/span><\/span><\/span>).\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Croyez-vous que les humains peuvent vraiment d\u00e9truire la plan\u00e8te, ou peut-\u00eatre c\u2019est plut\u00f4t que nous le rendrons inhabitable pour nous m\u00eame, mais la plan\u00e8te suivra son cours\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Bien, \u00e0 mon avis, l\u2019\u00eatre humain ne peut pas d\u00e9truire la plan\u00e8te, mais la technologie peut se d\u00e9velopper \u00e9norm\u00e9ment dans le prochain mill\u00e9naire ou plus, et ceci pourrai devenir possible. Mais en g\u00e9n\u00e9ral je pense que le danger n\u2019est pas pour la plan\u00e8te, mais pour ses habitants. De fait, nous pouvons la rendre insupportable ou inhabitable, mais la Terre survivra et je crois que les plantes aussi, elles sont tr\u00e8s r\u00e9sistantes. Nous devons seulement nous soucier des gens et des animaux, et celle-ci est notre \u00e9cole, nous devons nous en occuper. C\u2019est une belle \u00e9cole, qui peut nous enseigner des grandes choses, un bon lieu pour apprendre, et vraiment on devrait \u00eatre soucieux de comme nous traitons la plan\u00e8te. Mais je ne suis pas inquiet pour la plan\u00e8te, je suis inquiet pour ses habitants.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Je suis d\u2019accord avec vous. Y a-t-il d\u2019autres buts ou bienfaits dans les th\u00e9rapies de r\u00e9gression et progression\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Je crois qu\u2019on en a d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9, gu\u00e9rir le physique et les \u00e9motions…\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Bien, que se passe-t-il si on veut rencontrer une personne qui a disparu, ou d\u00e9couvrir la situation de quelqu\u2019un de qui on a perdu le contact mais que finalement on retrouvera\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Ceci rentre dans la question des parent\u00e9s. L\u2019id\u00e9e des amis intimes, ou des compagnons \u00e9troits, ou des gens avec lesquels nous entrerons en contact, et il y en a beaucoup plus d\u2019une et ce n\u2019est pas toujours romantique, il y a des gens avec lesquels nous avons \u00e9t\u00e9 dans le pass\u00e9 et que nous rencontrerons encore. Naturellement on peut les trouver dans des vies pass\u00e9es, et on peut comprendre le but de votre rapport dans cette vie en consid\u00e9rant ce que vous avez fait dans des vies pass\u00e9es. Les parent\u00e9s changent\u00a0: ta grand-m\u00e8re peut retourner comme ton petit-fils, ou comme une ni\u00e8ce ou quelque chose de semblable. Les parent\u00e9s changent mais les \u00e2mes sont les m\u00eames. Si tu regarde le future tu verras quand vous serez ensemble une autre fois, et que vos actions dans la vie pr\u00e9sente sont une esp\u00e8ce d\u2019essai de votre rapport dans une vie future.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Et quoi s\u2019il s\u2019agit d\u2019un enfant qui s\u2019est perdu quelque part, et on regarde en avant vers une vie future quand cet enfant finalement revient et dit\u00a0: \u00ab\u00a0Oh, regarde, j\u2019\u00e9tais ici quand je me suis perdu\u00a0\u00bb, et au moment pr\u00e9sent on peut aller et trouver l\u2019enfant dans ce lieu. (\u00a0Je parle du cas o\u00f9 l\u2019enfant s\u2019\u00e9tait \u00e9chapp\u00e9, non qu\u2019il f\u00fbt mort\u00a0).\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Oui, j\u2019ai eu plusieurs cas semblants ou avec des modifications. Par exemple, un b\u00e9b\u00e9 qui meurt, souvent on trouve un lien d\u2019une vie pass\u00e9e dans ce qui arrive, et on reconnait l\u2019\u00e2me du b\u00e9b\u00e9 mais il se trouve dans un corps diff\u00e9rent, pas le corps du b\u00e9b\u00e9, mais c\u2019est un lien du pass\u00e9. Peut-\u00eatre dans cette vie-l\u00e0 il est v\u00e9cu jusqu\u2019\u00e0 95 ans, mais dans celle-ci il meurt \u00e9tant un b\u00e9b\u00e9, pour n\u2019importe quelle cause. En tout cas, ce n\u2019est pas n\u00e9cessairement une punition, il y a toujours un apprentissage. J\u2019ai eu des cas dans la vie pr\u00e9sente, pas m\u00eame besoin d\u2019aller \u00e0 une vie future, o\u00f9 l\u2019enfant meurt et ensuite la m\u00eame \u00e2me revient comme un autre enfant avec les m\u00eames parents. Alors, le deuxi\u00e8me enfant parle d\u2019exp\u00e9riences du premier, comme si c\u2019\u00e9tait lui. Nous avons vu ceci assez souvent. La m\u00eame chose arrive avec les fausses couches. Peut-\u00eatre le corps physique ne sera pas suffisamment fort pour la destin\u00e9 de cette \u00e2me, il s\u2019\u00e9tablit alors une esp\u00e8ce d\u2019entente avec la m\u00e8re, il y a une fausse couche et apr\u00e8s cette \u00e2me revient dans un corps physique plus fort. C\u2019est la m\u00eame vie. Tu peux regarder dans le future et voir o\u00f9 reviendra cette \u00e2me. Mais pense-y le future est plus vague parce-que il y a une infinit\u00e9 de futures possibles. Il y a des futures probables et des futures possibles. C\u2019est comme une analyse statistique. Ainsi tes d\u00e9cisions changent continuellement le future, ainsi ce que tu pr\u00e9vois de cette fa\u00e7on peut-\u00eatre ne sera pas le future qui arrivera. Mais certainement les autres exemples sont plus d\u00e9finitifs, et tu peux voir le retour de la m\u00eame \u00e2me. Par exemple, la vie pr\u00e9sente est la vie future d\u2019une de tes vies pass\u00e9es, et ici tu te retrouve avec beaucoup des m\u00eames \u00e2mes, encore une fois les m\u00eames personnes. Ainsi, ce n\u2019est pas difficile de se projeter dans une vie future avec laquelle tu va \u00e0 interf\u00e9rer. On peut presque pr\u00e9voir comme \u00e7a va \u00e0 arriver consid\u00e9rant tes proc\u00e9d\u00e9s dans ta vie pr\u00e9sente. De la sorte que la meilleure chose \u00e0 faire est de garder des rapports salutaires, c’est-\u00e0-dire des rapports pleins de compr\u00e9hension, patience, compassion, amour et empathie. Et si tu agis ainsi tu auras des vies futures avec des rapports meilleurs.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Dans votre livre <\/b><\/span><\/span><\/span>Same Soul, Many Bodies<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span>Une m\u00eame \u00e2me, de nombreux corps\u00a0<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span>)<\/b><\/span><\/span><\/span>, <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span>votre patiente, Victoria, a continu\u00e9 \u00e0 avoir mal au dos malgr\u00e9 qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 gu\u00e9rie dans sa vie ant\u00e9rieure. Pourquoi a-t-elle d\u00fb \u00e9prouver cette douleur une autre fois\u00a0? La gu\u00e9rison de la vie ant\u00e9rieure n\u2019aurait pas d\u00fb la gu\u00e9rir de mani\u00e8re d\u00e9finitive\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0\u00c7a ce fait difficile de conna\u00eetre ainsi les propos d\u2019une \u00e2me. Quelque fois on y r\u00e9ussit, mais d\u2019autres fois les raisons ne sont pas claires jusqu\u2019\u00e0 plus tard. Mais dans cette vie-l\u00e0 ceci fut un facteur important sans aucun doute, comme dans un acc\u00e8s grandiose d\u2019expansion spirituelle en elle. Je ne sais pas pourquoi les sympt\u00f4mes passent en avant. M\u00eame si elle fut gu\u00e9rie dans cette vie-l\u00e0 le probl\u00e8me est arriv\u00e9 aussi dans celle-ci, mais ceci l\u2019a port\u00e9e dans cet atelier de l\u2019 Institut Omega, o\u00f9 elle est retourn\u00e9e \u00e0 cette vie pass\u00e9e avec des exp\u00e9riences spirituelles tr\u00e8s profondes et intenses, qui ont model\u00e9 sa vie post\u00e9rieure. Je ne connais pas le but spirituel pour lequel ce sympt\u00f4me-l\u00e0 fut choisi pour \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 dans cette vie, mais s\u00fbrement il \u00e9tait important pour son \u00e9volution spirituelle dans sa vie de chaque jour.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span>Same Soul, Many Bodies<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0Une m\u00eame \u00e2me, de nombreux corps\u00a0)<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span> est un travail formidable sur comme utiliser des exemples des vies pass\u00e9es et futures de votre patient pour enseigner les le\u00e7ons de la vie, comme la compassion, les relations, la m\u00e9ditation, la spiritualit\u00e9 et l\u2019amour. Qu\u2019est-ce que vous a inspir\u00e9 pour proposer votre livre de cette fa\u00e7on, et aller au-del\u00e0 d\u2019un rapport de vies pass\u00e9es et futures, qui sont d\u00e9j\u00e0 int\u00e9ressantes par essence\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Je crois que j\u2019\u00e9cris toujours \u00e0 des niveaux diff\u00e9rents, et une partie de ceci est aussi pour moi. J\u2019adore partager les histoires de mes patients, c\u2019est tellement fascinant que les gens aient ces exp\u00e9riences, soit de fa\u00e7on individuelle ou en groupe. Vraiment, Victoria \u00e9tait dans un groupe, et plus tard nous avons fait une s\u00e9ance individuelle. J\u2019\u00e9cris \u00e0 propos d\u2019un dessein sup\u00e9rieur parce qu\u2019il ne s\u2019agit pas seulement de gu\u00e9rir des sympt\u00f4mes, et il ne s\u2019agit pas seulement de vies pass\u00e9es et de vies futures. Il s\u2019agit aussi d\u2019\u00e9nergie spirituelle, et le but de la vie et du pourquoi nous sommes ici. Je crois que ce sont des questions que les gens se sont pos\u00e9es, demandant, sp\u00e9culant sur elles pendant des mill\u00e9naires. Tout ce que je puisse faire pour aider au d\u00e9veloppement spirituel des gens, ou pour les comprendre ou les aider \u00e0 s\u2019en tirer, je l\u2019\u00e9crirai, surtout si ceci arrive de la part de mes patients, parce que ceci fait part de l\u2019histoire. Il ne s\u2019agit pas seulement de souvenirs de vies pass\u00e9es, mais aussi de souvenirs de vies futures ou de temps entre les vies ou de dimensions spirituelles. Je crois que tous ces facteurs sont tr\u00e8s importants car je ne sais jamais \u00e0 quoi fera r\u00e9f\u00e9rence le lecteur. Peut-\u00eatre il s\u2019agit d\u2019un cas duquel j\u2019avais pens\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Bien, peut-\u00eatre ceci n\u2019est pas tellement important, mais je le mentionnerai parce qu\u2019il est arriv\u00e9\u00a0\u00bb, et apr\u00e8s peut-\u00eatre quelqu\u2019un trouve ce point qui lui rend un service. De fait c\u2019est la m\u00eame sorte de r\u00e9ponse que pour le mal de dos de Victoria\u00a0: je ne sais pas \u00e0 ce moment-ci la raison pour laquelle ceci peut \u00eatre important pour une personne et moins pour une autre, simplement je le mentionne pour que les gens aient toutes les possibilit\u00e9s de connecter avec une information donn\u00e9e ou une conclusion. Peut-\u00eatre il s\u2019agit de quelque chose qu\u2019ils ont r\u00eav\u00e9 et qu\u2019ils \u00e9taient en train de consid\u00e9rer, et ceci sert simplement pour le confirmer. Pour toutes ces raisons je cherche \u00e0 \u00eatre aussi complet que possible.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0De tout ce que vous avez \u00e9crit, et le filtre utilis\u00e9 pour expliquer ce que vous et autres ont vu dans vos vies pass\u00e9es et futures, combien y a-t-il qui reposerait sur ce qu\u2019on vous a enseign\u00e9 dans l\u2019adolescence\u00a0? Par exemple, on vous a enseign\u00e9 que nous sommes ici pour apprendre et apr\u00e8s nous \u00ab\u00a0dipl\u00f4mer\u00a0\u00bb \u00e0 des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s, qui finalement nous conduiront \u00e0 l\u2019immortalit\u00e9\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Non, je crois que la plupart de \u00e7a remonte vers 1980 ou 1981, \u00e0 partir de Catherine et plus tard. Il y a peu de choses qui soient<\/span><\/span><\/span> en rapport avec ce qu\u2019on m\u2019avait enseign\u00e9 avant. Ce qu\u2019on m\u2019avait enseign\u00e9 est important comme une sorte de base, sur comment voir les choses, et s\u00fbrement ce qu\u2019on m\u2019a enseign\u00e9 dans la m\u00e9thode scientifique, d\u2019observer et d\u00e9velopper des hypoth\u00e8ses, de les v\u00e9rifier, d\u2019avoir l\u2019esprit ouvert, tout ceci est tr\u00e8s important. Par rapport aux enseignements spirituels, la plupart me vient de mon travail exp\u00e9rimental, \u00e0 partir de Catherine.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Croyez-vous qu\u2019il y a des mondes dans notre monde, dont la plupart des humains ne sont pas conscients\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Absolument. Il existe une infinit\u00e9 de mondes, et \u00e7a c\u2019est ce que la physique et la cosmologie moderne sont en train de d\u00e9montrer. Nous sommes tous \u00e9nergie et nous nous interp\u00e9n\u00e9trons tous, et c\u2019est pour \u00e7a que on peut avoir des visites spirituelles, et choses semblables. Ce monde physique est un d\u2019une infinit\u00e9 de mondes. Quelque fois les gens opposeront une objection intellectuelle \u00e0 la r\u00e9incarnation, ou aux vies pass\u00e9es, ou aux vies futures, comme par exemple aux nombres d\u2019\u00e2mes. Le nombre d\u2019\u00e2mes sur la plan\u00e8te est beaucoup plus grand de ce qu\u2019il a jamais \u00e9t\u00e9. D\u2019o\u00f9 viennent toutes les \u00e2mes\u00a0? La r\u00e9ponse est de tous ces autres mondes et dimensions. Le notre n\u2019est pas le seul lieu o\u00f9 il y a des \u00e2mes. Ou peut-\u00eatre les \u00e2mes peuvent se diviser et avoir des exp\u00e9riences simultan\u00e9es. Ainsi donc, oui, je crois qu\u2019il y a une infinit\u00e9 de dimensions et de mondes et de niveaux de conscience.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Vraiment j\u2019ai joui en lisant l\u2019histoire de la personne qui a commenc\u00e9 sa r\u00e9gression \u00e0 une vie pass\u00e9e sur une autre plan\u00e8te. Combien d\u2019int\u00e9ressant fut-il pour vous de trouver des preuves qu\u2019on peut avoir des exp\u00e9riences futures de gens qui viennent ici d\u2019autres plan\u00e8tes\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a> Brian\u00a0: \u2013\u00a0Ceci fut int\u00e9ressant pour moi parce qu\u2019il a un sens. Ce cas n\u2019est pas le seul, d\u2019autres en ont aussi parl\u00e9\u00a0: qu\u2019il y a eu des migrations d\u2019autres plan\u00e8tes. Naturellement, ceci est avenu il fait trop de temps pour en avoir des preuves. \u00c0 l\u2019occasion nous pouvons confirmer des vies pass\u00e9es parce que les gens s\u2019y trouvent, ils trouvent des noms ou d\u2019autres renseignements reconnaissables, ou trouvent des fils d\u2019une vie pass\u00e9e, mais trouver quelque chose vraiment ancienne\u00a0: une migration d\u2019autres galaxies ou syst\u00e8mes solaires, ceci ne correspond pas m\u00eame \u00e0 autres dimensions, c\u2019est de la m\u00eame dimension, du m\u00eame univers. C\u2019est vraiment tr\u00e8s int\u00e9ressant. Certainement ceci a beaucoup aid\u00e9 cette personne-l\u00e0, Patrick. Je me souviens il y a quelques ann\u00e9es d\u2019un atelier avec le Dr. John Mack, de l\u2019Universit\u00e9 de Harvard. Nous f\u00eemes cet atelier \u00e0 Boston. Il avait \u00e9tudi\u00e9 les Ovnis pendant un temps, une chose dans laquelle j\u2019avais tr\u00e8s peu d\u2019exp\u00e9rience. Il travaillait avec l\u2019hypnose pour reporter les gens \u00e0 leur exp\u00e9rience d\u2019abduction. Des fois il ne trouvait aucune abduction, mais il trouvait des vies pass\u00e9es. Ainsi il m\u2019invita \u00e0 parles dans son symposium, et moi j\u2019y allais et je me suis amus\u00e9 comme un fou parlant du sujet. Et je trouvais ces cas o\u00f9 les gens disaient\u00a0: \u00ab\u00a0oui, on est ici d\u2019autres parts.\u00a0\u00bb Je pense que nous sommes tous \u00e9trangers. Nos \u00e2mes n\u2019ont pas d\u2019\u00e2ge, de la sorte que nous avons v\u00e9cu dans d\u2019autres dimensions, dans d\u2019autres galaxies et dans d\u2019autres mondes. Nous n\u2019avons pas commenc\u00e9 notre aventure sur la terre.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Patrick se souvenait-il de cette information\u00a0? Par exemple, o\u00f9 il avait enterr\u00e9 les rouleaux\u00a0? Ce que la science moderne a d\u00e9couvert, a-t-il servi pour reconna\u00eetre qu\u2019ils avaient trouv\u00e9 ce que lui avait enterr\u00e9\u00a0? A-t-il montr\u00e9 de l\u2019int\u00e9r\u00eat pour le v\u00e9rifier\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Non, pas encore, je pense qu\u2019il \u00e9tait trop vague. Tant de choses se sont pass\u00e9es dans ces ann\u00e9es (\u00a060.000 ans\u00a0). Les lignes de c\u00f4te ont chang\u00e9. Des lieus qui se trouvaient par dessus du niveau de la mer maintenant se trouvent par-dessous. Il n\u2019y avait pas une suffisante information sp\u00e9cifique. Il sait qu\u2019on les trouvera un jour. La chose importante pour lui \u00e9tait l\u2019information, la sagesse qu\u2019il a atteint, non pas les lieux sp\u00e9cifiques o\u00f9 cette connaissance sera \u00e0 nouveau d\u00e9couverte, car ceci n\u2019arrivera pas avant que le temps soit juste. J\u2019ai l\u2019intuition que ces choses ne sont pas des co\u00efncidences. Quand nous serons pr\u00eats il sera d\u00e9couvert, mais tandis que les gens continueront \u00e0 fabriquer des armes avec n\u2019importe quoi, je ne crois pas que nos soyons pr\u00e9par\u00e9s.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Y a-t-il quelque chose que vous \u00e9tiez convaincu qu\u2019elle n\u2019existait pas avant de faire ce travail, mais dont vous \u00eates convaincu maintenant gr\u00e2ce a votre travail\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0La vie apr\u00e8s la mort. Je n\u2019en \u00e9tais pas sur, mais maintenant je sui convaincu qu\u2019elle existe. Je crois que \u00e7a c\u2019est la chose plus grande pour moi.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Mon mari me demande toujours pourquoi tous se souviennent de vies pass\u00e9es o\u00f9 ils \u00e9taient fameux. Pourquoi personne ne se souvient d\u2019une vie passe o\u00f9 il faisait de courtier d\u2019assurances en Ohio\u00a0?\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Bien, cela arrive. En r\u00e9alit\u00e9 \u00e7a c\u2019est un mythe. C\u2019est tr\u00e8s rare de trouver des gens fameux. Et souvent ce son seulement des fantaisies ou des projections. Mais quand tu fais des r\u00e9gressions d\u2019une fa\u00e7on s\u00e9rieuse, \u00e0 un niveau plus profond, tu ne trouve pas \u00e7a. C\u2019est un mythe qu\u2019ils \u00e9taient des personnes fameuses. Tu trouve principalement des esclaves, des serfs, cette sorte de gens.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Dawn\u00a0: \u2013\u00a0Je fis une r\u00e9gressions \u00e0 une vie pass\u00e9e en groupe et je trouvais une vie pass\u00e9e o\u00f9 j\u2019\u00e9tais fameuse, j\u2019\u00e9tais un prince \u00e0 Londres. Je reconnus des gens de ma vie pr\u00e9sente qui se trouvaient dans cette vie-l\u00e0.\u00a0\u2013<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Brian\u00a0: \u2013\u00a0Ceci peut \u00eatre vrai. Nous avons \u00e9t\u00e9 tous des riches, des pauvres, des princes. Il y a une vingtaine qui ont \u00e9t\u00e9 Jeanne d\u2019Arc, mais je ne sais pas comme ces r\u00e9gressions ont \u00e9t\u00e9 faites. Je n\u2019ai jamais trouv\u00e9 aucune, et j\u2019ai\u2019 fait ce travail avec des centaines de milliers de personnes. J\u2019ai eu des gens qui appartenaient \u00e0 la royaut\u00e9, ou qui \u00e9taient tr\u00e8s riches, en n\u2019importe quelle quantit\u00e9. \u00catre un prince, ou riche, dans ce cas ce n\u2019est pas ce que je consid\u00e8re une personne fameuse\u00a0: ceux que quand on dit le nom tous le connaissent, ceci est rare. Souvent il s\u2019agit d\u2019une projection. J\u2019avais un homme qui pensait d\u2019\u00eatre Napol\u00e9on. On \u00e9tait en train de faire une r\u00e9gression et on le trouvait dans l\u2019arm\u00e9 fran\u00e7aise, \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0, avec son uniforme et d\u00e9crivant la strat\u00e9gie de la bataille. Il d\u00e9crivait les ennemis, les couleurs des uniformes. C\u2019\u00e9tait tout correct, mais en regardant mieux on vit qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 un caporal dans l\u2019arm\u00e9e de Napol\u00e9on. Il \u00e9tait l\u00e0, il pouvait voir Napol\u00e9on, mail n\u2019\u00e9tait pas lui. Dans cette vie-ci il a besoin de plus de pouvoir, et il avait un peu d\u00e9form\u00e9 l\u2019image dans son esprit. Mais quand il fit le travail profond, intensif, il \u00e9tait proche, il \u00e9tait l\u00e0. Ainsi, trouver un soldat n\u2019est pas rare, trouver Napol\u00e9on est rare. Des fois il y a des distorsions, parce que tout ce qui surgit dans l\u2019esprit peut \u00eatre d\u00e9form\u00e9. Je peux vous demander que vous me d\u00e9criviez la f\u00eate de vos 10 ou 15 ans, et la description sera correcte en un 98%, mais une petite partie pourra \u00eatre d\u00e9form\u00e9e, comme \u00ab\u00a0Cette ann\u00e9e nous f\u00eemes la f\u00eate dans la piste de patinage, pas dans la piste de bowling. Ceci fut \u00e0 l\u2019occasion de la f\u00eate de mes onze ans.\u00a0\u00bb Ou quelque chose de semblable, mais ceci ne veut pas dire que le souvenir soit correct.\u00a0\u2013<\/span><\/span><\/p>\n

Vous pouvez lire mes comptes rendus de deux livres de Brian\u00a0:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Many Lives, Many Masters<\/b><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0De nombreuses vies, de nombreux ma\u00eetres\u00a0).<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Same Soul, Many Bodies<\/b><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> (\u00a0Une m\u00eame \u00e2me, de nombreux corps\u00a0).<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"DawnDawn Light (\u00a0Lumi\u00e8re de l’aube\u00a0). Mardi 25 d\u00e9cembre 2007.<\/span><\/span><\/p>\n

Lien original\u00a0:<\/span><\/span><\/p>\n

http:\/\/www.dawnofanewday.com\/books\/brian-weiss-interview-author\/<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/p>\n

Nouveau lien \u00e0 Web Archive:<\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/web.archive.org\/web\/20151008015904\/http:\/\/dawnofanewday.com\/books\/brian-weiss-interview-author\/<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Lever d\u2019un Nouveau Jour. Une interview \u00e0 Brian Weiss. 2007. Interview \u00e0 Brian Weiss pour Dawn Light (\u00a0Lumi\u00e8re de l’aube\u00a0). Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 de l\u2019internet. Il pr\u00e9sente … Continuer la lecture de « Le Lever d\u2019un Nouveau Jour. Une interview \u00e0 Brian Weiss. 2007. »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1214","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1833,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions\/1833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}