{"id":1082,"date":"2021-01-14T22:07:55","date_gmt":"2021-01-14T20:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=1082"},"modified":"2021-08-05T21:32:47","modified_gmt":"2021-08-05T19:32:47","slug":"el-testimoni-develyn-en-llengua-basca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/2021\/01\/14\/el-testimoni-develyn-en-llengua-basca\/","title":{"rendered":"El Testimonio de Evelyn en lengua vasca."},"content":{"rendered":"

El Testimonio de Evelyn en lengua vasca.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"Ikurri\u00f1a.\"Os informamos que hemos publicado en euskera dentro del sitio web \u00ab<\/span><\/span><\/span>En cuerpo y alma<\/i><\/span><\/span><\/span>\u00bb (\u00ab<\/span><\/span><\/span>Gorputzez eta arimaz<\/i><\/span><\/span><\/span>\u00bb) el <\/span><\/span><\/span>Testi<\/i><\/span><\/span><\/span>monio<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span> de Evelyn<\/i><\/span><\/span><\/span> (<\/span><\/span><\/span>Evelynen adierazpena<\/i><\/span><\/span><\/span>),<\/span><\/span><\/span> un caso del Doctor Brian Weiss publicado en su libro <\/span><\/span><\/span>Same Soul, Many Bodies<\/i><\/span><\/span><\/span> (<\/span><\/span><\/span>Gorputz asko, arima bera<\/i><\/span><\/span><\/span>) que quiz\u00e1s es <\/span><\/span><\/span>el<\/span><\/span><\/span><\/span> m\u00e1s bello de todos los que ha publicado a lo largo de sus libros y que incluye tanto regresiones en el pasado como progresiones a hipot<\/span><\/span><\/span>\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>tic<\/span><\/span><\/span>o<\/span><\/span><\/span>s futuros, que var\u00edan en funci\u00f3n de la actitud de la paciente.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Gracias a Iraide L\u00f3pez de Gere\u00f1u disponemos de la versi\u00f3n en euskera de este caso que encabeza la lista de la p\u00e1gina del apartado de <\/span><\/span><\/span>Citas y testi<\/i><\/span><\/span><\/span>monios<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span> en las lenguas<\/span><\/span><\/span><\/span> donde <\/span><\/span><\/span>ya <\/span><\/span><\/span>ha sido publicado.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Este caso nos ayuda a entender las consecuencias de un determinado tipo de comportamiento. Si odiamos a las personas de una determinada categor\u00eda, entonces es probable que en una vida siguiente nazcamos como una persona que pertenece a esta misma categor\u00eda. Evelyn experimenta progresiones a hipot\u00e9ticos futuros en este sentido, hasta que consigue liberarse del odio y la rabia hacia los que no son de su pueblo.<\/span><\/span><\/p>\n

Equipo del sitio web \u00ab<\/span><\/span><\/span>En cuerpo y alma<\/i><\/span><\/span><\/span>\u00bb.
\n<\/span><\/span><\/span>Jueves, 14 de <\/span><\/span><\/span>E<\/span><\/span><\/span><\/span>nero de 202<\/span><\/span><\/span>1<\/span><\/span><\/span>.
\n<\/span><\/span><\/span>Viernes, 15 de Enero de 2021.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A continuaci\u00f3n os informamos la p\u00e1gina en euskera:<\/span><\/span><\/p>\n

Beste baldintzak dituzten pertsonak errespetatu. Evelynen adierazpena <\/b>(Respetar los individuos de otras condiciones. El testimonio de Evelyn)<\/b>.
\n<\/b><\/span><\/span><\/a>Kasu honetan Brian Weiss doktorearen gaixo batena da, Evelyn izena duen emakumea, kasu honetan talde desberdin bateko jendea errespetatzen ikasten hasteko beharra agertzen da.
\n<\/i><\/span><\/span>Brian Weiss medikua. <\/span><\/span><\/span>Same Soul, Many Bodies<\/i><\/span><\/span><\/span> <\/i>(<\/span><\/span><\/span>Gorputz asko, arima bera<\/i><\/span><\/span><\/span>).
\n<\/span><\/span><\/span>Itzulpena: Iraide L\u00f3pez de Gere\u00f1u.<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Testimonio de Evelyn en lengua vasca. Os informamos que hemos publicado en euskera dentro del sitio web \u00abEn cuerpo y alma\u00bb (\u00abGorputzez eta arimaz\u00bb) el Testimonio de Evelyn (Evelynen … Continuar leyendo \u00abEl Testimonio de Evelyn en lengua vasca.\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[119420,149971,149969],"tags":[],"class_list":["post-1082","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-doctor-brian-weiss","category-iraide-lopez-de-gerenu","category-traduccions-al-basc","post_format-post-format-quote"],"views":163,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1082"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1457,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions\/1457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}