{"id":1046,"date":"2020-12-12T14:52:49","date_gmt":"2020-12-12T12:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=1046"},"modified":"2021-08-06T07:56:42","modified_gmt":"2021-08-06T05:56:42","slug":"entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/2020\/12\/12\/entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-italiana\/","title":{"rendered":"Entrevista a Brian Weiss para la revista Athanor en lengua italiana."},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>Entrevista a Brian Weiss p<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>a<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>r<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>a<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b> la revista Athanor en lengua italiana.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1047 size-full\" title=\"Bandera italiana animada.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/12\/Bandera_italiana_animada.gif\" alt=\"Bandera italiana animada.\" width=\"68\" height=\"50\" \/>Tenemos a disposici\u00f3n de todos los internautas de lengua italiana la entrevista concedida al Doctor Brian Weiss dentro de la revista \u00ab<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><i>Athanor<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">\u00bb, que fue publicada en el n\u00famero 35, de <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">S<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">eptiembre-<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">O<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">ctubre de 2002, entre sus p\u00e1ginas 15 y 18.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Agradecemos de nuevo la colaboraci\u00f3n de la traductora Loto Perrella, que con su entrega abnegada y perseverante ayuda a que las terapias del alma lleguen a un mayor n\u00famero posible de personas. Con colaboraciones como esta, cada vez m\u00e1s personas ver\u00e1n la necesidad de sanar diferentes formas de sufrimiento que permanecen escondidas en su respectivo inconsciente.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-891 size-full\" title=\"Athanor. Una puerta al nuevo paradigma. Logotipo.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/09\/Athanor_Una_puerta_al_nuevo_paradigma_logotipo_72ppp_200x46px.png\" alt=\"Athanor. Una puerta al nuevo paradigma. Logotipo.\" width=\"200\" height=\"46\" \/>La entrevista traducida est<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">a<\/span><\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">vez<\/span><\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">en<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"> la lengua de Umberto Eco fue publicada dentro de una revista, \u00ab<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><i>Athanor<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">\u00bb, dedicada a dar a conocer aquellas vertientes de la realidad que la mayor parte de personas desconocemos. Desde aqu\u00ed hacemos un homenaje a las personas que la impulsaron.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Equipo del sitio web \u00ab<i>En cuerpo y alma<\/i>\u00bb.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">S\u00e1bado, 12 de <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">D<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">iciembre de 2020.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">Enlace de la entrevista traducida al franc\u00e9s:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><a href=\"\/it\/retorn-a-la-pau-entrevista-a-brian-weiss\/\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"it-IT\"><b>Ritorno alla pace. Intervista a Brian Weiss <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"it-IT\"><b>(<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>Regreso a la paz. Entrevista a Brian Weiss<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"it-IT\"><b>)<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"it-IT\"><b>.<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>Rivista Athanor. N\u00ba 35. Settembre-Ottobre 2002. Pagine 15-18.<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Intervistatore: Josep Agust\u00edn. Interprete: Loto Perrella. Fotografa: Natalia Campoy.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><i>Come stare in pace con s\u00e9 stesso, e quindi con tutto, \u00e8 forse la formula magica pi\u00f9 cercata da sempre dagli esseri umani. Nel colloquio con il Dott<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><i>or<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><i> Brian Weiss nel suo albergo, e durante tutta l\u2019intervista, ci siamo sentiti accompagnati dalla tranquillit\u00e0, il buon umore ed il carattere cordiale di questa persona (&#8230;).<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>Traduzione: Loto Perella.<\/b><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista a Brian Weiss para la revista Athanor en lengua italiana. Tenemos a disposici\u00f3n de todos los internautas de lengua italiana la entrevista concedida al Doctor Brian Weiss dentro de &hellip; <a href=\"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/2020\/12\/12\/entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-italiana\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEntrevista a Brian Weiss para la revista Athanor en lengua italiana.\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[119420,149952,119892,139210,149949,149954,150004],"tags":[],"class_list":["post-1046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctor-brian-weiss","category-entrevistes-de-text","category-josep-agustin","category-loto-perrella-estelles","category-natalia-campoy","category-revista-athanor","category-traduccions-a-litalia"],"views":139,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1465,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions\/1465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}