{"id":1034,"date":"2020-11-22T10:59:43","date_gmt":"2020-11-22T08:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=1034"},"modified":"2021-08-06T07:28:16","modified_gmt":"2021-08-06T05:28:16","slug":"entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/2020\/11\/22\/entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-francesa\/","title":{"rendered":"Entrevista a Brian Weiss para la revista Athanor en lengua francesa."},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>Entrevista a Brian Weiss para la revista Athanor en lengua <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>fra<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>n<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>c<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"es-ES\"><b>esa.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1240 size-full\" title=\"Bandera francesa animada.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2021\/03\/Bandera_francesa_animada.gif\" alt=\"Bandera francesa animada.\" width=\"68\" height=\"50\" \/>Tenemos a disposici\u00f3n de todos los internautas de lengua <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">fra<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">c<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">esa la entrevista concedida al Doctor Brian Weiss dentro de la revista \u00ab<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><i>Athanor<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">\u00bb, que fue publicada en el n\u00famero 35, de Septiembre-Octubre de 2002, entre sus p\u00e1ginas 15 y 18.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1036 size-full\" title=\"Bandera de la Isla de Francia animada.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/11\/Bandera_illa_de_franca_animada.gif\" alt=\"Bandera de la Isla de Francia animada.\" width=\"75\" height=\"54\" \/>Agradecemos la colaboraci\u00f3n de la traductora Loto Perrella, as\u00ed como al resto del equipo de esta publicaci\u00f3n, que nos ha ofrecido todas las facilidades necesarias para recuperar y reproducir este texto, conjuntamente con sus im\u00e1genes.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-891 size-full\" title=\"Athanor. Una puerta al nuevo paradigma. Logotipo.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/09\/Athanor_Una_puerta_al_nuevo_paradigma_logotipo_72ppp_200x46px.png\" alt=\"Athanor. Una puerta al nuevo paradigma. Logotipo.\" width=\"200\" height=\"46\" \/>La entrevista traducida a la lengua de <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">Rousseau<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"> hace un repaso al recorrido singular del Doctor Weiss en la <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><i>Terapia de Vidas Pasadas<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">a trav\u00e9s de sus cinco primeros libros sobre el tema, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">empezando desde su encuentro con Katherine, la primera de sus pacientes tratadas con esta t\u00e9cnica.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">Equipo del sitio web \u00ab<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\"><i>En cuerpo y alma<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">\u00bb.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Domingo, 22 de noviembre del 2020.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">Enlace de la entrevista traducida al <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">fra<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">c<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"es-ES\">\u00e9s:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify\"><a href=\"\/fr\/retorn-a-la-pau-entrevista-a-brian-weiss\/\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Le retour \u00e0 la paix. Une interview \u00e0 Brian Weiss <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"fr-FR\"><b>(<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"en-GB\"><b>Regreso a la paz. Entrevista a Brian Weiss<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"fr-FR\"><b>)<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><span lang=\"fr-FR\"><b>.<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>Magazine Athanor. No. 35, septembre-octobre 2002. Pages 15-18.<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Interviewer: Josep Agust\u00edn. Interpr\u00e8te: Loto Perrella. Photographe: Natalia Campoy.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Comment \u00eatre en paix avec soi m\u00eame, et, de ce fait, avec tout, est peut-\u00eatre la formule magique la plus cherch\u00e9e depuis toujours par l\u2019\u00eatre humain. Le Dr. Brian Weiss nous recevait dans son h\u00f4tel, et pendant toute l\u2019interview nous nous sent\u00eemes dans une atmosph\u00e8re tranquille, accompagn\u00e9s par la bonne humeur et la qualit\u00e9 gentille de cette personne (&#8230;).<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b><span lang=\"es-ES\">Traduction\u00a0: Loto Perrella.<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista a Brian Weiss para la revista Athanor en lengua francesa. Tenemos a disposici\u00f3n de todos los internautas de lengua francesa la entrevista concedida al Doctor Brian Weiss dentro de &hellip; <a href=\"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/2020\/11\/22\/entrevista-a-brian-weiss-per-la-revista-athanor-en-llengua-francesa\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEntrevista a Brian Weiss para la revista Athanor en lengua francesa.\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[119420,139210,149954,150003],"tags":[],"class_list":["post-1034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctor-brian-weiss","category-loto-perrella-estelles","category-revista-athanor","category-traduccions-al-frances"],"views":126,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1034"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1463,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}