{"id":2368,"date":"2023-01-19T07:17:01","date_gmt":"2023-01-19T05:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=2368"},"modified":"2023-02-07T19:46:55","modified_gmt":"2023-02-07T17:46:55","slug":"entrevistes-al-doctor-cabouli-per-la-vanguardia-i-el-periodico-de-catalunya-en-romanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/2023\/01\/19\/entrevistes-al-doctor-cabouli-per-la-vanguardia-i-el-periodico-de-catalunya-en-romanes\/","title":{"rendered":"Interviews with Doctor Cabouli by La Vanguardia and El Peri\u00f3dico de Catalunya in Romanian."},"content":{"rendered":"

Interviews with Doctor Cabouli by La Vanguardia and El Peri\u00f3dico de Catalunya in Romanian.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"AnimatedWe would like to inform you that the interviews with Doctor Jos\u00e9 Luis Cabouli by <\/span>La Vanguardia<\/i><\/span> and <\/span>El Peri\u00f3dico de Catalunya<\/i><\/span> newspapers are now available in Romanian language. We appreciate the good translation work carried out by Govor Marian Cosmin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

“In body and soul<\/i>” Website\u2019s team.
\n<\/span><\/span>Thursday, January 19, 2023.
\n<\/span><\/span>Post English translation: N\u00faria Comas Viladrich.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Links to the interviews again available in Romanian language:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Luis Cabouli: “Ego-ul t\u0103u nu poate suporta tot adev\u0103rul” <\/b><\/span><\/span>(Jos\u00e9 Luis Cabouli: “Your ego cannot bear the whole truth”)<\/b><\/span><\/span>.
\n<\/b><\/span><\/span><\/a>La Vanguardia. S\u00e2mb\u0103t\u0103, 23 august 2003. La Contra.
\n<\/b><\/span><\/span>Am 52 de ani. M-am n\u0103scut \u00een Buenos Aires. Am fost chirurg plastician, dar unul dintre cei care nu se \u00eembog\u0103\u021besc, iar ast\u0103zi sunt un terapeut regresiv. Am un fiu de 10 luni \u0219i unul de 20 de ani. Cred c\u0103 \u00een aceast\u0103 via\u021b\u0103 purcedem la erori din vie\u021bile anterioare pe care trebuie s\u0103 le remediem cu iubire \u0219i la traume teribile de care con\u0219tiin\u021ba noastr\u0103 trebuie s\u0103 se debaraseze atunci c\u00e2nd ne amintim de ele (…).
\n<\/i><\/span><\/span>Traducere: Govor Marian Cosmin.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Luis Cabouli: “Sufletul este \u0219oferul; corpul, vehiculul” <\/b>(Jos\u00e9 Luis Cabouli: “The soul is the driver, the body the vehicle.”)<\/b>.
\n<\/b><\/span><\/span><\/a>El Peri\u00f3dico de Catalunya. Miercuri, 8 octombrie 2008.
\n<\/b><\/span><\/span>Jos\u00e9 Luis Cabouli practic\u0103 Terapia Vie\u021bilor Trecute. El este un doctor \u0219i chirurg al sufletului. El presupune c\u0103 re\u00eencarnarea exist\u0103 \u0219i lucreaz\u0103 cu pacien\u021bi care poart\u0103 cu ei traume din alte vie\u021bi (…).
\n<\/i><\/span><\/span>Traducere: Govor Marian Cosmin.<\/b><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interviews with Doctor Cabouli by La Vanguardia and El Peri\u00f3dico de Catalunya in Romanian. We would like to inform you that the interviews with Doctor Jos\u00e9 Luis Cabouli by La … Continue reading “Interviews with Doctor Cabouli by La Vanguardia and El Peri\u00f3dico de Catalunya in Romanian.”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[119692,149952,150059,171220,149980,150063,150049,169496],"tags":[],"class_list":["post-2368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctor-jose-luis-cabouli","category-entrevistes-de-text","category-gaspar-hernandez","category-girona","category-lluis-amiguet","category-reencarnacio","category-terapia-regressiva","category-traduccions-al-romanes"],"views":222,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2368"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2393,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368\/revisions\/2393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}