{"id":2011,"date":"2022-09-03T21:18:17","date_gmt":"2022-09-03T19:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/animaweb.cat\/?p=2011"},"modified":"2022-09-05T20:17:41","modified_gmt":"2022-09-05T18:17:41","slug":"el-credit-cosmic-del-doctor-jose-luis-cabouli-amb-subtitols-en-alemany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/2022\/09\/03\/el-credit-cosmic-del-doctor-jose-luis-cabouli-amb-subtitols-en-alemany\/","title":{"rendered":"Der kosmische Kredit, von Doktor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli, mit deutschen Untertiteln."},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><b>Der kosmische Kredit, von Doktor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli, mit deutschen Untertiteln.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1013 size-full\" title=\"Animierte deutsche Flagge.\" src=\"https:\/\/animaweb.cat\/files\/2020\/11\/Bandera_alemanya_animada.gif\" alt=\"Animierte deutsche Flagge.\" width=\"68\" height=\"50\" \/>In der Rubrik <i>Multimedia<\/i> steht uns das auf Deutsch untertitelte Video <i>Der kosmische Kredit<\/i> von der Konferenz <i>Das Leben vor der Geburt<\/i> von Doktor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli zur Verf\u00fcgung, die am Samstag, den 29. August 2020 in der katalanischen Stadt Soler\u00e0s stattfand.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Wir danken der Person, die es uns erm\u00f6glicht hat, die Untertitel zu \u00fcbersetzen, um sie anpassen zu k\u00f6nnen. Auch denen, die das Event und das Video der Originaldreharbeiten erm\u00f6glicht haben.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Website-Team \u201e<i>In K\u00f6rper und Seele<\/i>\u201c.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Samstag, 3. September 2022.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Link zum deutsch untertitelten Video:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><a href=\"\/de\/el-credit-cosmic-pel-doctor-jose-luis-cabouli-conferencia-en-castella-subtitulada-en-catala\/\">\u201e<span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: x-large\"><b>Der kosmische Kredit\u201c von Doktor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli. Konferenz auf Spanisch mit deutschen Untertiteln.<br \/>\n<\/b><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\"><i>Fragment der Konferenz mit dem Titel \u201eDas Leben vor der Geburt\u201c von Doktor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli, die am Samstag, den 29. August 2020 im Mehrzweckraum in Soler\u00e0s (Las Garrigues, Katalonien) stattfand.<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: large\">Verlagsprofil \u201e<i>Odysee<\/i>\u201c: Animaweb. Vorlesungen in deutscher Sprache. Erscheinungsdatum in \u201e<i>Odysee<\/i>\u201c: Samstag, 3. September 2022. Videodauer: 3 Minuten und 33 Sekunden. Sprache: Spanische Stimme mit deutschen Untertiteln.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der kosmische Kredit, von Doktor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli, mit deutschen Untertiteln. In der Rubrik Multimedia steht uns das auf Deutsch untertitelte Video Der kosmische Kredit von der Konferenz Das Leben &hellip; <a href=\"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/2022\/09\/03\/el-credit-cosmic-del-doctor-jose-luis-cabouli-amb-subtitols-en-alemany\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eDer kosmische Kredit, von Doktor Jos\u00e9 Lu\u00eds Cabouli, mit deutschen Untertiteln.\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12345698,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[171135,171134,5378,150012,171133,119692,119881,150057,150058,171099,150063,150049,149991,150046],"tags":[],"class_list":["post-2011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ajuntament-del-soleras","category-associacio-cultural-de-dones-elaia","category-conferencies","category-conferencies-en-video","category-credit-cosmic","category-doctor-jose-luis-cabouli","category-el-soleras","category-gestacio","category-naixement","category-periode-entre-dues-vides","category-reencarnacio","category-terapia-regressiva","category-traduccions-a-lalemany","category-vida-fetal"],"views":204,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12345698"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2011"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2019,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions\/2019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animaweb.blog.pangea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}